Myślę, że UE powinna stworzyć otwarty, unitarny system emerytalny, który uwzględniały tendencje demograficzne i kwestię mobilności.
Je pense que l'UE doit créer un système de retraite ouvert unique qui prenne en considération les tendances démographiques et la question de la mobilité.
Andere resultaten
W państwie unitarnym władze lokalne czerpią swoje uprawnienia z rządu centralnego.
Dans un État unitaire, les gouvernements locaux tirent leur pouvoir du gouvernement central.
W mechanice kwantowej wiele operacji jest reprezentowanych przez macierze unitarne.
En mécanique quantique, de nombreuses opérations sont représentées par une matrice unitaire.
Proces podejmowania decyzji w państwie unitarnym jest zazwyczaj bardziej uporządkowany i bezpośredni.
La prise de décision dans un État unitaire a tendance à être plus simple et directe.
Macierz unitarna gwarantuje, że prawdopodobieństwa pozostają w tym samym zakresie po transformacjach.
La matrice unitaire garantit que les probabilités restent dans la même plage après les transformations.
Chiny, pomimo swoich rozmiarów, pozostają państwem unitarnym z silną kontrolą centralną.
La Chine, malgré sa taille, reste un État unitaire avec un contrôle central fort.
Wiele metod numerycznych wykorzystuje macierze unitarne do efektywnych obliczeń.
De nombreuses méthodes numériques utilisent une matrice unitaire pour des calculs efficaces.
Państwo unitarne upraszcza procesy decyzyjne w zarządzaniu krajem.
Un État unitaire simplifie les processus de prise de décision pour la gouvernance nationale.
Macierz unitarna to kluczowe pojęcie w badaniu przestrzeni Hilberta.
La matrice unitaire est un concept crucial lors de l'étude des espaces de Hilbert.
Macierz unitarna zachowuje długość wektorów podczas transformacji.
Une matrice unitaire préserve la longueur des vecteurs lors des transformations.
W pewnych kontekstach obrót w przestrzeni można wyrazić jako macierz unitarną.
Une rotation dans l'espace peut être exprimée comme une matrice unitaire dans certains contextes.
Analizując systemy rządzenia, państwo unitarne stawia unikalne wyzwania w porównaniu do struktur federalnych.
En explorant la gouvernance, un État unitaire présente des défis uniques par rapport aux structures fédérales.
Macierz unitarną można rozpoznać, sprawdzając czy jej sprzężenie hermitowskie jest równe jej odwrotności.
Vous pouvez identifier une matrice unitaire en vérifiant si sa transposée conjuguée est égale à son inverse.
