Vertaling van "unity" in Frans
Wkrótce po tym, jak poprzez negocjatorów obydwie strony zobowiązały się do zaprzestania wrogich działań, Deng Wol przygotował swoje siły do dalszego marszu na miasto Leer w stanie Unity.
Peu après que les négociateurs des deux parties se sont accordés sur la cessation des hostilités, Deng Wol a préparé ses forces à avancer sur la ville de Ler, dans l'État de l'Unité.
Gadet została następnie przeniesiony ze stanu Jonglei do miasta Bentiu, gdzie został mianowany dowódcą sił wojskowych stanu Unity, a jego zadaniem było wsparcie sił antyrządowych w mobilizacji ludności składającej się w większości z ludu Bol Nuer.
Gadet a ensuite été transféré de l'État du Jongleï à Bentiu, où il a été nommé gouverneur militaire de l'État de l'Unité et chargé d'aider les forces antigouvernementales à mobiliser la population, majoritairement composée de Bol Nuer.
Sprawdź inne unity 3d gry online racinga i jedność 3d gier online z tej kategorii.
Découvrez l'autre unité jeux 3d en ligne racinga et l'unité de jeux 3d multijoueur en ligne de cette catégorie.
Produkt oparty jest na nowoczesnym silniku Unity, że brzmi całkiem obiecująco.
Le produit est basé sur une unité de moteur moderne, qui semble assez prometteur.
Twoją jedyną bronią przeciwko przygotowywanej przeciwko tobie wojnie imperialistycznej jest UNITY.
Votre seule arme contre la guerre impérialiste qui se prépare contre vous, c'est l'UNITÉ.
Następnie Gadet poprowadził ataki SPLA-IO w stanie Unity.
Gadet a ensuite dirigé les attaques menées dans l'État de l'Unité par l'APLS dans l'opposition.
Jest to kolejny krok naprzód dla telefonów komórkowych. - Ante Joachim, CTO of Unity Technologies
Il marque une nouvelle étape pour le mobile. - Joachim Ante, CTO de l'unité Technologies
Wszystkie nasz unity zostały zaprojektowane z myślą o przyszłości.
Tous nos units ont été conçus en pensant à l'avenir.
Szeroka gama oferowanych przez nas produktów obejmuje unity stomatologiczne wykorzystujące technologię cyfrową, rozwiązania CAD/CAM, światowej klasy urządzenia do obrazowania 2D i 3D oraz kompleksowe rozwiązania z zakresu oprogramowania.
Notre gamme de produits englobe des units dentaires numériques, des solutions CAD/CAM, des dispositifs d'imagerie 2D et 3D de première qualité et des solutions logicielles complètes.
Wszystkie unity Planmeca projektowane są z myślą o przyszłości.
Wszystkie unity stomatologiczne firmy Planmeca można podłączyć do oprogramowania Planmeca Romexis Clinic Management.
Tous les units dentaires Planmeca peuvent être connectés au module de gestion clinique Planmeca Romexis Clinic Management.
Unity jest pierwszym z trzech modułów łącznikowych zbudowanych na potrzeby stacji.
Unity est le premier des trois modules de connexion qui équipent la station.
Podejrzewamy, że są tutaj, na pokładzie Unity.
Nous pensons qu'ils sont ici, à bord de Unity.
