Rozciągnęła na ścianach zielony utrecht, żeby stworzyć przytulny nastrój.
Elle a tendu un utrecht vert sur les murs pour créer une ambiance chaleureuse.
Dekorator wybrał pasiasty utrecht, żeby dodać charakteru tej małej kanapie.
Le décorateur a choisi un utrecht rayé pour donner du caractère à ce petit canapé.
Sprzedawca doradził nam wytrzymały utrecht, idealny dla rodziny z dziećmi.
Le vendeur nous a conseillé un utrecht résistant, idéal pour une famille avec enfants.
Do zagłówka łóżka wybraliśmy beżowy utrecht, bardzo stonowany i dyskretny.
Pour la tête de lit, nous avons opté pour un utrecht beige, très discret.
Utrecht jest domem dla setek pisarzy, poetów i dziennikarzy.
Utrecht accueille des centaines d'écrivains, de poètes et de journalistes.
Architekt wnętrz poleca jasny utrecht, żeby rozjaśnić to bardzo ciemne pomieszczenie.
L'architecte d'intérieur recommande un utrecht clair pour éclaircir cette pièce très sombre.
Wybraliśmy bordowy utrecht, żeby obić stary salonowy narożnik.
Nous avons choisi un utrecht bordeaux pour recouvrir le vieux canapé du salon.
Żyjemy na skraju miasta Utrecht, w naturze.
Nous vivons au bord de la ville d'Utrecht, dans la nature.
Utrecht rozpoznaje się po lekko połyskującej powierzchni i aksamitnym chwycie.
On reconnaît l'utrecht à son aspect légèrement brillant et à son toucher velouté.
Blisko śródmieścia Utrecht, w pobliżu wielu interesujących miejsc w całym kraju.
Proche de la ville d'Utrecht, à proximité de nombreux lieux d'intérêt dans le reste du pays.
Bo jesteś w samym sercu Utrecht, przystanki autobusowe usytuowane są tuż za rogiem.
Parce que vous êtes en plein cœur d'Utrecht, les arrêts de bus sont juste autour du coin.
Veenendaal leży w samym sercu kraju, w pobliżu miasta Utrecht, stolicy prowincji o tej samej nazwie.
Veenendaal se situe en plein cœur du pays, non loin d'Utrecht, chef- lieu de la province du même nom.
Moja córka (3 lata) i mieszkam razem w mieście Utrecht.
Ma fille (3 ans) et moi vivons ensemble à Utrecht.
