Vertaling van "vCenter" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
W przypadku awarii serwera głównego, vCenter zajmuje się jego wyłączeniem.
En cas de panne du serveur principal, vCenter le désactive explicitement.
Zobacz, jak można zarządzać siecią zasilającą z istniejącej konsoli vCenter.
Découvrezcomment vous pouvez gérer votre réseau d'alimentation électrique à partir de votre tableau vCenter existant.
Pierwsza w branży integracja z platformą wirtualizacyjną serwerów VMware vCenter, skutkująca ograniczeniem infrastruktury i kosztów eksploatacyjnych, a także zwiększająca wydajność i czas reakcji.
Premier industriel à s'intégrer sur la plateforme de virtualisation VMware vCenter permettant de réduire les coûts d'infrastructure et les coûts opérationnels tout en augmentant la productivité et la réactivité.
W aplikacji vCenter dodaj nowy przełącznik wirtualny dla serwera ESXi.
Ajoutez un nouveau commutateur virtuel pour le serveur ESXi à partir de vCenter.
Automatyzacja wykrywania maszyn wirtualnych i wdrażania zabezpieczeń w vSphere: Dzięki głębokiej integracji z vCenter nasze podejście umożliwia zespołom IT wykonywanie kwerend dotyczących stanu zabezpieczeń zarządzanych maszyn wirtualnych oraz jego monitorowanie.
Automatisation de l'identification des machines virtuelles et du déploiement de la sécurité sur vSphere : Grâce à l'intégration poussée avec vCenter, notre approche permet aux équipes informatiques d'interroger et de surveiller l'état de sécurité des machines virtuelles gérées.
Serwer VMware vCenter jest serwerem administracyjnym infrastruktury wirtualnej do wdrażania maszyny SVM i zapewniania maszynie SVM informacji o infrastrukturze wirtualnej.
Le VMware vCenter Server est un serveur d'administration de l'infrastructure virtuelle qui intervient dans le déploiement de la SVM et la fourniture de données sur l'infrastructure virtuelle aux SVM.
Hasło - należy wpisać hasło używane do logowania na serwerze VMware vCenter.
Mot de passe : saisissez le mot de passe utilisé pour vous connecter à VMware vCenter Server.
Po odebraniu żądania utworzenia migawki od agenta serwer vCenter wykona migawkę VMware każdej maszyny wirtualnej, a następnie będzie je usuwać, gdy poszczególne migawki VMware zostaną uwzględnione w migawce jednostki iSCSI LUN.
Les serveurs vCenter créeront des snapshots VMware pour chacune des machines virtuelles lorsque l'agent transmettra une requête de création de snapshot, puis ils les supprimeront une fois qu'ils seront tous inclus dans le snapshot de LUN iSCSI.
Administrator ma pełny wgląd w nowe funkcje vSphere, takie jak magazyny danych woluminów wirtualnych (VVOL) oraz nowe alarmy vCenter dotyczące kluczowych usług, takich jak śledzenie certyfikatów hosta, stan sprzętu i usługa vShield.
Vous disposerez d'une visibilité complète sur les nouvelles fonctionnalités de vSphere telles que les volumes virtuels (VVOLs) et les nouvelles alertes vCenter relatives aux services essentiels comme le suivi de certificat d'hôte, l'intégrité du matériel et le service vShield.
Agent IPM zarządzający zamykaniem systemów umożliwia bezpieczne zamykanie serwerów wirtualnych - a nawet serwerów w klastrach, z poziomu vCenter lub XenCenter.
La gestion de l'agent d'arrêt IPM permet un arrêt sécurisé des serveurs virtualisés, même les serveurs des clusters exécutant vCenter ou XenCenter.
Wybierz serwer VMware vCenter i rozwiń listę dostępnych działań.
Choisissez VMware vCenter Server et déployez la liste des actions accessibles.
Wprowadź nazwę użytkownika i hasło dla połączenia z VMware vCenter, a następnie kliknij Login.
Entrez le nom d'utilisateur et le mot de passe pour la connexion au serveur VMware vCenter et cliquez sur Login.
Jedyna różnica w porównaniu ze wspomnianym powyżej typem urządzenia wirtualnego ESMC VAgentHost polega na tym, że ta konfiguracja obejmuje procedurę wdrażania w stylu kreatora używaną w przypadku programu vSphere/ESXi, jeśli nawiązane jest połączenie z serwerem vCenter, a nie połączenie bezpośrednio z serwerem ESXi.
La seule différence avec le type d'appliance ESMC VAgentHost mentionné plus haut est que cette configuration propose un processus de déploiement basé sur un assistant pour vSphere/ESXi, à condition d'être connecté à vCenter Server et non pas directement au serveur ESXi.
