W słownictwie teologicznym określenie vir zaczyna być używane w sensie duchowym na oznaczenie człowieka (mężczyzny lub kobiety) obdarzonych mocą i łaską, czyli cnotą (vir, virtus).
Dans le vocabulaire théologique, le mot vir s'emploie de plus en plus dans un sens spirituel, pour nommer l'homme ou la femme ayant la force et la grâce, c'est-à-dire la vertu (vir, virtus).
3.3 Wierna zasadom filozofii antycznej Komisja jest zdania, że "in medio stat virtus" i odrzuca pierwszą i trzecią opcję, pierwszą jako zbyt mało ambitną, a trzecią jako mało realistyczną.
3.3 Fidèle aux principes de la philosophie antique, la Commission considère qu'"in medio stat virtus" et repousse la première et la troisième option, l'une pour trop peu ambitieuse et l'autre trop peu réaliste.
Pod herbem dewiza łacińska: Virtus unita fortior, czyli Jedność wzmacnia.
Dans la partie inférieure est inscrite la devise d'Andorre : Virtus unita fortior (« La vertu unie est plus forte »).
G2A wspiera rozwój eSportu, współpracując z wieloma drużynami, m.in.: Cloud9, Natus Vincere czy Virtus Pro.
G2A est également investi dans l'eSports et sponsorise plusieurs équipes de jeu professionnelles comme Cloud9, Natus Vincere et Virtus Pro.
W sezonie 2013/14 grał we włoskim klubie Virtus Rzym.
In medio virtus nie jest wezwaniem do mierności.
