Vertaling van "vshield" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Musisz zainstalować Security Server na komputerach w następujący sposób: W środowiskach VMware z vshield Endpoint, musisz zainstalować specjalnie zbudowane urządzenie na każdym hoście, który ma być chroniony.
Vous devez installer Security Server sur les hôtes de la manière suivante : Dans les environnements VMware avec vshield Endpoint, vous devez installer l'appliance spécialement conçue sur tous les hôtes à protéger.
Administrator ma pełny wgląd w nowe funkcje vSphere, takie jak magazyny danych woluminów wirtualnych (VVOL) oraz nowe alarmy vCenter dotyczące kluczowych usług, takich jak śledzenie certyfikatów hosta, stan sprzętu i usługa vShield.
Vous disposerez d'une visibilité complète sur les nouvelles fonctionnalités de vSphere telles que les volumes virtuels (VVOLs) et les nouvelles alertes vCenter relatives aux services essentiels comme le suivi de certificat d'hôte, l'intégrité du matériel et le service vShield.
W przeciwieństwie do rozwiązań opartych na sterowniku VMware vShield, Bitdefender obejmuje każde środowisko wirtualne i zapewnia funkcje równoważenia obciążenia, a także skanowanie pamięci i procesów.
Contrairement aux solutions qui utilisent le pilote VMware vShield, Bitdefender s'intègre à tous les environnement virtuels et offre des capacités d'équilibrage de charge ainsi que d'analyse de la mémoire et des processus. Précédent Suivant
Aplikacja VLongwall zawiera podstawowe informacje o systemie i zapewnia dostęp do modułów wizualizacji VShield, VDrive, VPlow oraz VShearer.
VLongwall propose une vue d'ensemble du système et un accès aux modules de visualisation VShield, VDrive, VPlow et VShearer.
Ze względu na ograniczenia technologiczne platformy VMware vShield Endpoint, aplikacja nie pracuje na klastrach VMware w trybie Fault Tolerance i nie chroni maszyn wirtualnych działających w trybie Fault Tolerance.
En raison des limites technologiques de la plateforme VMware vShield Endpoint, l'application ne fonctionne pas sur les grappes VMware en mode Fault Tolerance et ne protège pas les machines virtuelles pour lesquelles le mode Fault Tolerance est activé.
W infrastrukturze zarządzanej przez serwer VMware vCenter oraz VMware vShield Manager hipernadzorca, na którym jest zainstalowana maszyna SVM z komponentem File Anti-Virus, nie przechodzi w stan wstrzymania, gdy wszystkie maszyny wirtualne na tym hipernadzorcy są wyłączone.
Dans l'infrastructure gérée par le serveur VMware vCenter et par VMware vShield Manager, l'hyperviseur hébergeant la SVM avec le module Antivirus Fichiers ne passe pas au mode Standby lors de la désactivation de toutes les machines virtuelles sur l'hyperviseur.
Wymagania programowe komponentu File Anti-Virus w infrastrukturze wirtualnej zarządzanej przez VMware vCenter server i VMware vShield Manager
Configuration logicielle requise du module Antivirus Fichiers dans l'infrastructure virtuelle gérée par VMware vCenter Server et VMware vShield Manager
Podczas instalacji pakietu VMware Tools należy zainstalować komponent VMware Devices Drivers/ VMCI Driver/ vShield Drivers.
Pour le fonctionnement du composant Antivirus Fichiers, l'infrastructure virtuelle gérée par le serveur VMware vShield Drivers doit être installé.
Jeśli instalujesz pakiet VMware Tools, upewnij się, że został zainstalowany komponent VMware Devices Drivers/ VMCI Driver/ vShield Drivers.
Lors de l'installation du paquet VMware Tools, le module VMware Devices Drivers / VMCI Driver / vShield Drivers doit être installé.
Wszystkie wirtualne maszyny na hoście automatycznie łączą się przez vshield Endpoint z Security Server zainstalowanym na hoście.
Toutes les machines virtuelles d'un hôte sont automatiquement connectées via vshield Endpoint à l'instance de Security Server installée sur cet hôte.
Port komunikacyjny pomiędzy agentem Bitdefender Tools dla Linux i Security Server w środowisku VMware z punktem końcowym vshield.
Le port de communication entre Bitdefender Tools agent for Linux et Security Server dans les environnements VMware avec vshield Endpoint.
Sterownik VMware vShield Endpoint Thin Agent znajduje się w pakiecie VMware Tools rozpowszechnianym z hipernadzorcą VMware ESXi 5.1 Update 3.
Pour que le module Antivirus Fichiers fonctionne correctement, l'infrastructure virtuelle VMware doit respecter les exigences logicielles Endpoint Thin Agent fait partie de la suite VMware Tools livrée avec l'hyperviseur VMware ESXi 5.1 correctif 3.
Domyślna etykieta dla sieci vshield to vmservice-vshield-pg.
