Vertaling van "w Perlu" in Frans
W związku z tym, że jest to język interpretowany, program napisany w Perlu nie wymaga kompilacji przed wykonaniem.
Comme il s'agit d'un langage interprété, un programme rédigé en Perl ne requiert pas de compilation préalable à son exécution.
Ten rozdział daje podstawową wiedzę na temat sposobu przetwarzania i manipulować daty i godziny w Perlu.
Ce chapitre vous donnera les connaissances de base sur la façon de traiter et de manipuler les dates et heures en Perl.
Istnieją pewne zmienne, które mają predefiniowane i specjalne znaczenie w Perlu.
Perl - Gestion des processus Il y a des variables qui ont une signification prédéfinie et spéciale en Perl.
Bez deklaracji zmiennych - jak w Perlu, to don.t trzeba zadeklarować typ zmiennej PHP przed użyciem.
Aucune déclaration de variables - Comme en Perl, vous don.t besoin de déclarer le type d'une variable PHP avant de l'utiliser.
Definicje funkcji w PHP, z drugiej strony, zazwyczaj wymagają pewnego rodzaju listy argumentów formalnych jak w C lub Java, który nie jest CSSE w Perlu.
Les définitions de fonction en PHP, d'autre part, nécessitent généralement une sorte de liste des arguments formels en C ou Java qui n'est pas la SCSST en PERL.
Skąd wiesz, że to ona? - Część kodu napisano w Pythonie, a drugą w Perlu.
La première moitié du code était écrite en Python et le reste en Perl.
Dzięki modułowi Nginx napisanemu w Perlu, serwery www będą wyszukiwać obrazy źródłowe zainstalowane w ramach usługi Public Cloud Object Storage.
Les serveurs web, grâce à un module écrit en Perl dans Nginx, vont chercher les images sources hébergées sur le Public Cloud Object Storage.
Aaron Crane z GBdirect doniósł, że serwery stron internetowych The Register pracują na Debianie GNU/Linux, z wykorzystaniem serwera Apache i bazy danych MySQL oraz specjalnie dostosowanym systemem zarządzania treścią serwisu, napisanym w Perlu.
Aaron Crane de GBdirect a indiqué que les serveurs web de The Register fonctionnent sous Apache sur une plate-forme Debian GNU/Linux, avec MySQL comme gestionnaire de bases de données et un système de gestion de contenu personnalisé écrit en Perl.
Clint Adams dodał taki sam w Z Shell, a Andrew Suffield finally dostarczył odpowiednik w Perlu.
Clint Adams a ajouté le même en Z Shell et Andrew Suffield a finalement fourni la même fonctionnalité en Perl.
PFM to menedżer plików terminal-napisany w Perlu, na podstawie PFM.COM dla MS-DOS.Wymagania:To sprawia, że użycie terminu modułu:: screenColor, który był oparty na Term:: ekranie, z kolei pochodzi od Term:: Cap.
Pfm est un gestionnaire de fichiers basé sur le terminal écrit en Perl, basé sur PFM.COM pour MS-DOS.Exigences:Il rend l'utilisation du module Term :: ScreenColor, qui était basée sur Term :: Écran, à son tour dérivé du terme :: Cap.
Istnieją trzy operatory wyrażeń regularnych w Perlu.
Il y a trois opérateurs d'expressions régulières dans Perl.
Jeśli twoje stdio wymaga seeka lub eof między odczytami i zapisami w danym strumieniu, to tak też jest w Perlu.
Si votre stdio nécessite un déplacement (seek) ou un test de fin de fichier (eof) entre les lectures et les écritures sur un même flot de données, alors Perl le requiert aussi.
W wyniku tego, wątki w Perlu mają domyślne swój własny obszar pamięci lokalnej dla wszystkich zmiennych, w celu zminimalizowania skutków zetknięcia się wątków z istniejącym, nie zabezpieczonym wątkowo kodem.
En conséquence de ceci, les threads en Perl créent par défaut leur propre TLS pour toutes les variables, de façon à minimiser l'impact des threads sur le code existant non thread-safe.
