Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
w kosmos
Vertaling van "w kosmos" in Frans
vers l'espace
dans le cosmos
pour l'espace
à travers l'espace
spatial
Nowoczesne teleskopy pozwalają zaglądać w kosmos znacznie dalej niż kiedyś.
Les télescopes modernes permettent de voir plus loin dans le cosmos qu'autrefois.
Regularnie wysyła się w kosmos sondy, żeby zbierały dane o innych planetach.
On envoie régulièrement des sondes dans le cosmos pour recueillir des données sur d'autres planètes.
Farmer sprawił, że wszyscy wierzyliśmy, że poleci w kosmos.
Farmer nous a bien fait croire qu'il partait pour l'espace.
Dla nas podróże w kosmos wciąż są czymś zdecydowanie poza naszym zasięgiem.
Pour nous, voyager dans l'espace reste encore bien hors de portée.
Grawitacja nie pozwala atmosferze uciec w kosmos i w ten sposób nas chroni.
La gravité empêche l'atmosphère de s'échapper dans l'espace et nous protège.
Dla moich dziadków podróż w kosmos wciąż jest czymś zupełnie niewyobrażalnym.
Pour mes grands-parents, voyager dans l'espace reste quelque chose d'inimaginable.
Nikt nie wierzył temu wynalazcy, kiedy opowiadał o wysyłaniu turystów w kosmos.
Personne ne croyait cet inventeur quand il parlait d'envoyer des touristes dans l'espace.
Dzieci wyobrażają sobie, że lecą w kosmos na pokładzie ogromnej, lśniącej rakiety.
Les enfants s'imaginent voyageant dans l'espace à bord d'une énorme fusée brillante.
Nowa, wielokrotnego użytku rakieta pozwala obniżyć koszty każdego komercyjnego startu w kosmos.
Une nouvelle fusée réutilisable permet de réduire les coûts de chaque lancement spatial commercial.
Dzieci zadają pytania astronaucie, który przyszedł opowiedzieć o swojej podróży w kosmos.
Les enfants posent des questions à l'astronaute venu parler de son voyage dans l'espace.
Żeby wynieść rakietę w kosmos, trzeba najpierw pokonać prawo grawitacji.
Pour lancer une fusée, il faut d'abord vaincre la loi de la pesanteur.
Bez odpowiedniego napędu rakieta nigdy nie oderwałaby się od ziemi ani nie dotarłaby w kosmos.
Sans bonne propulsion, la fusée ne pourrait jamais quitter le sol et atteindre l'espace.
Powstają programy edukacyjne mające na celu przygotowanie przyszłych podróżników do lotów w kosmos.
Des programmes éducatifs se développent pour préparer les futurs voyageurs au tourisme spatial.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Frans-uitdrukkingen met vertalingen die w kosmos bevatten
podróż w kosmos nm.
voyage dans l'espace
"Le voyage dans l'espace vers la Lune a duré plusieurs jours."
lot w kosmos nm.
voyage dans l'espace
"Le voyage dans l'espace vers la Lune a duré plusieurs jours."
wyjście w kosmos nf.
sortie dans l'espace
"L'astronaute a effectué une sortie dans l'espace pour réparer le panneau solaire."
wysłać w kosmos v.
spatialiser
"L'agence va spatialiser un nouveau satellite de communication."
Synoniemen voor w kosmos in het Pools
Suggesties
Resultaten: 1124. Exact: 1124. Verstreken tijd: 42 ms.
