We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
dans le cadre de l'APP
Jej wzrost wynikał głównie z kontynuacji skupu papierów wartościowych w ramach programu APP.
Cette augmentation résulte essentiellement de la poursuite des achats de titres dans le cadre de l'APP.
Spadek ten został wyrównany z nadwyżką przez papiery wartościowe zakupione w ramach programu APP.
Ce recul a été plus que compensé par les titres acquis dans le cadre de l'APP.
Równolegle z zakupami netto reinwestowane będą spłaty kapitału z tytułu zapadających papierów wartościowych nabytych w ramach programu APP.
Les achats nets s'effectueront en parallèle avec des réinvestissements des remboursements au titre du principal des titres arrivant à échéance acquis dans le cadre du programme d'achats d'actifs.
"zakupy netto" - zakupy kwalifikowanych rynkowych dłużnych papierów wartościowych w danym miesiącu pomniejszone o kwoty wykupów zapadających papierów wartościowych zakupionych w ramach programu APP w danym miesiącu
«achats nets», les achats de titres de créance négociables éligibles durant un mois donné, déduction faite des montants de remboursement des titres arrivant à échéance achetés en vertu de l'APP au cours de ce mois
W szczególności Rada Prezesów zdecydowała o wstrzymaniu z dniem 31 grudnia 2018 r. zakupów netto w ramach programu APP.
Plus précisément, le conseil des gouverneurs a décidé de mettre fin aux achats nets d'actifs effectués dans le cadre de l'APP le 31 décembre 2018.
Przez poprzednich dziesięć miesięcy - od końca 2018 - Eurosystem jedynie reinwestował, w całości, spłaty kapitału z tytułu zapadających papierów wartościowych nabytych w ramach programu APP.
Au cours des dix mois précédents, depuis la fin 2018, l'Eurosystème a uniquement réinvesti, en totalité, les remboursements au titre du principal des titres arrivant à échéance achetés dans le cadre de l'APP.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.