We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
To oprogramowanie działa natywnie w systemie Linux, bez potrzeby stosowania dodatkowych warstw zgodności.
Ce logiciel fonctionne nativement sous Linux, sans nécessiter de couche de compatibilité.
Obsługa zarówno drukowania, jak i skanowania w systemie Linux dostępna od grudnia 2018 r.
Prise en charge de l'impression et de la numérisation sous Linux disponible à partir de décembre 2018.
Jeśli chcesz zainstalować Git w systemie Linux z wykorzystaniem pakietów binarnych, możesz to zrobić w standardowy sposób przy użyciu narzędzi zarządzania pakietami, specyficznych dla danej dystrybucji.
Si vous voulez installer les outils basiques de Git sur Linux via un installateur binaire, vous pouvez généralement le faire au moyen de l'outil de gestion de paquet fourni avec votre distribution.
Większość nowoczesnych narzędzi, w tym poczta e-mail, aktualności, przeglądarki WWW, kalendarze, kalkulatory i wiele więcej można uruchamiać w systemie Linux bez GUI.
La plupart des outils modernes incluant des e-mails, des actualités, des navigateurs internet, des calendriers, des calculatrices et bien d'autres peuvent s'exécuter sur Linux sans interface grahique.
jeśli na komputerze klienckim jest wystarczająca ilość wolnego miejsca na dysku (1 GB, niedostępne w systemie Linux)
espace disque suffisant (1 Go) sur l'ordinateur client (pas disponible pour Linux).
Format napisów PSB (MPsub) został stworzony dla programu Mplayer, odtwarzacza filmów w systemie Linux.
Le format de sous-titre PSB (MPsub) a été développé pour Mplayer, un lecteur de films pour Linux.
Podczas instalacji agenta w systemie Linux zostaje wyświetlony błąd
Un message d'erreur s'affiche pendant l'installation de l'Agent sur Linux
Ardour obsługuje profesjonalne interfejsy audio w ramach projektu ALSA, który zapewnia wysokiej jakości, dobrze zaprojektowane sterowniki oraz API do obsługi wejścia/wyjścia dźwięku w systemie Linux.
Ardour gère des interfaces acoustiques professionnelles avec le projet ALSA, qui fournit des pilotes de périphérique de haute qualité et bien conçus, mais aussi des API pour les entrées/sorties acoustiques sous Linux.
Również w systemie Linux postęp eksportu jest teraz wyświetlany na ikonie programu uruchamiającego (w Unity i innych programach uruchamiających).
De plus, sur Linux, la progression de l'exportation est maintenant affichée sur l'icône du lanceur (dans Unity et d'autres lanceurs).
Ponadto w systemie Linux postępy eksportowania są teraz wyświetlane w ikonę launchera (w Unity i innych wyrzutniach).
De plus, sous Linux, la progression de l'exportation est maintenant affichée sur l'icône du lanceur (dans Unity et dans les autres lanceurs).
Biblioteka numer jeden do manipulowania obrazami PNG w systemie Linux
La bibliothèque numéro un pour manipuler des images PNG sous Linux
Aby wykonać to działanie ręcznie, należy przejść do folderu %temp% (w systemie Windows) lub folderu/tmp/ (w systemie Linux) i wstawić plik dmp.
Pour le vérifier manuellement, accédez au dossier %temp% (sous Windows) ou au dossier /tmp/ (sous Linux) et insérez un fichier dmp.
Haskell Fedora 13 zawiera pakiet ghc-6.12.1, który teraz obsługuje współdzielone biblioteki w systemie Linux.
Haskell Fedora 13 fournit ghc-6.12.1, qui prend en charge les bibliothèques partagées sur Linux.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.