Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
w tej samej
Vertaling van "w tej samej" in Frans
dans la même
dans le même
au même
à la même
sur le même
sur la même
dans cette même
pour la même
pour le même
dans les mêmes
dans un même
dans une même
dans ce même
sous la même
avec la même
Jest dumny, że gra w tej samej lidze co jego starszy brat.
Il est fier de jouer dans la même division que son frère aîné.
Mój dziadek przepracował dwadzieścia pięć lat w tej samej firmie.
Mon grand-père a travaillé pendant vingt-cinq ans dans la même entreprise.
Bez wyraźnej ambicji tkwił w tej samej pracy od dziesięciu lat.
Sans ambition claire, il restait dans le même travail depuis dix ans.
Otworzył małą piekarnię w tej samej okolicy, gdzie kiedyś miał liceum.
Il a ouvert une petite boulangerie dans le même quartier que son ancien lycée.
Podczas wakacji jedliśmy w tej samej restauracji trzy razy z rzędu.
Nous avons mangé au même restaurant trois fois de suite pendant nos vacances.
Co roku świętujemy rocznicę naszego poznania w tej samej włoskiej restauracji.
Nous célébrons notre anniversaire de rencontre au même restaurant italien tous les ans.
Zawsze spotykają się w tej samej kawiarni w porze przerwy na lunch.
Ils se retrouvent toujours au même café à l'heure de la pause déjeuner.
Zawsze trzymam spodnie narciarskie razem z kurtką w tej samej torbie.
Je range toujours mon pantalon de ski avec ma veste dans le même sac.
Młodzi z okolicy spotykają się w każdą sobotę wieczorem w tej samej kawiarni.
Les jeunes du coin se retrouvent tous les samedis soir au même café.
Spotykają się w tej samej kawiarni każdego ranka, zanim otworzą swój sklep.
Ils se retrouvent au même café tous les matins avant d'ouvrir leur magasin.
Cała moja najbliższa rodzina wciąż mieszka w tej samej okolicy co moi rodzice.
Toute ma famille immédiate habite encore dans le même quartier que mes parents.
Prawie wszyscy moi współpracownicy mieszkają w tej samej okolicy co biuro.
Mes collègues habitent presque tous dans le même quartier que le bureau.
Chcą zostać w tej samej okolicy, żeby nie musieć zmieniać dzieciom szkoły.
Ils veulent rester dans le même quartier pour ne pas changer les enfants d'école.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor w tej samej in het Pools
Suggesties
w tej samej sytuacji
1600
w tej samej okolicy
1370
Resultaten: 3110. Exact: 3110. Verstreken tijd: 76 ms.
