We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
aux dates visées
Przestają one obowiązywać w terminach podanych w art. 9 ust. 3.
Elles prennent fin aux dates visées à l'article 9, paragraphe 3.
W przypadkach, w których istnieją wątpliwości co do poprawności zeznań, weryfikacja może zostać przeprowadzona wcześniej niż w terminach podanych w instrukcji technicznej.
Dans les cas où il existe des doutes quant à l'exactitude du témoignage, la vérification peut être effectuée plus tôt que les dates spécifiées dans l'instruction technique.
W terminach podanych w literach a) i b) Komitet może zmienić terminy wprowadzenia odstępstwa, jeśli stwierdzi, iż w czynnikach zasadniczych regulujących decyzję o przyznaniu odstępstwa zaszła znacząca zmiana.
Au cours des périodes visées aux points a) et b), le comité peut procéder à un réexamen des conditions d'application de la dérogation s'il s'avère qu'un changement important est intervenu dans les éléments de fait en ayant motivé l'adoption.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
