Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
wada serca
Vertaling van "wada serca" in Frans
cardiopathie congénitale
malformation du cœur
Dzięki badaniu lekarskiemu u pacjenta wyszła na jaw niewielka wada serca.
Grâce au test médical, un léger problème cardiaque a été décelé chez le patient.
Wiem, że ostatnio było ci ciężko, strata Keitha i twoja wada serca i zostawienie koszykówki.
Ça a été dur pour toi. Keith est mort, ton problème cardiaque t'a forcé à arrêter le basket.
Jest mnóstwo możliwych przyczyn wrodzona wada serca, astma.
Il y a beaucoup de causes possibles malformation cardiaque congénitale, asthme.
Ubytek przegrody międzyprzedsionkowej to częsta wrodzona wada serca spotykana u niemowląt.
La communication interauriculaire est une malformation cardiaque congénitale fréquente chez les nourrissons.
Krótki oddech, nieleczona wada serca, bulgotanie w płucach.
Antécédent d'insuffisance cardiaque, ne suit ni traitement ni régime, crépitants aux bases.
W przebiegu obserwacji 42 pacjentek ciężarnych, w pięciu przypadkach nastąpiło poronienie, a w 2 przypadkach wystąpiły wady rozwojowe (małogłowie i wada serca możliwa do skorygowania).
Cinq fausses couches et 2 cas d'anomalies congénitales (microcéphalie et insuffisance cardiaque pouvant être corrigée) ont été signalés sur 42 grossesses.
Wiem, że ostatnio było ci ciężko, strata Keitha i twoja wada serca i porzucenie koszykówki.
Écoute, je sais que les choses ont été difficiles pour toi, dernièrement, perdre Keith et tes problèmes cardiaques et abandonner le basket-ball.
Wiem, że ostatnio było ci ciężko, strata Keitha i twoja wada serca i zostawienie koszykówki.
Je sais que ça a été dur pour toi, de perdre Keith, tes problèmes cardiaques et d'arrêter le basket-ball.
Wada serca i rak mogły również spowodować - taką ilość płynu.
Insuffisance cardiaque et cancer pourraient aussi causer - autant de fluides.
Słaba koncentracja - 89%. Wada serca... 99% prawdopodobieństwa.
Problèmes d'attention: 89%. Problèmes cardiaques, 99% de probabilité.
Słaba koncentracja - 89%. Wada serca... 99% prawdopodobieństwa.
Problèmes d'attention: 89º%. Problèmes cardiaques...
Lekarz wyjaśnił, że wada serca była obecna już od urodzenia.
Le médecin a expliqué que la malformation du cœur était là dès la naissance.
Jego poważna wada serca jest groźna, ale całkowicie niezakaźna dla rodziny.
Son problème cardiaque est grave, pourtant il est totalement non transmissible à sa famille.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Frans-uitdrukkingen met vertalingen die wada serca bevatten
wrodzona wada serca nf.
malformation cardiaque
"Le bébé est né avec une malformation cardiaque nécessitant une intervention."
cardiopathie congénitale
"Le bébé souffre d'une cardiopathie congénitale qui nécessite une intervention chirurgicale."
sinicza wada serca nf.
maladie bleue
"Le bébé souffre d'une maladie bleue qui nécessite une opération chirurgicale."
Synoniemen voor wada serca in het Pools
Suggesties
Resultaten: 37. Exact: 37. Verstreken tijd: 29 ms.
