Vertaling van "wam da" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Może to wam da lepszy obraz tego co się wydarzyło.
Ça vous donnera une meilleure idée de ce qui s'est passé.
Będziecie zadowoleni z ilości dobrych pąków, które ta roślina wam da.
Vous serez satisfait de la quantité de bons bourgeons que cette plante vous donnera.
To wam da 2 sekundy, zanim wybuchnie.
Ça vous donne deux secondes avant l'explosion.
A kto wam da broń w ten sam sposób, gdy nadejdzie czas?
Et qui vous donnera vos armes le moment venu?
A jeźliście w cudzem wiernymi nie byli, któż wam da, co waszego jest?
Et si vous n'avez pas été fidèles dans ce qui est à autrui, qui vous donnera ce qui est à vous?
A gdy wnijdziecie do ziemi, którą wam da Pan, jako obiecał, tych obrzędów przestrzegać będziecie.
Quand vous serez entrés dans le pays que l'Éternel vous donnera, selon sa promesse, vous observerez cet usage sacré.
A sam Pan pokoju niech wam da pokój zawsze i wszelkim sposobem. Pan niech będzie z wami wszystkimi.
Que le Seigneur de la paix vous donne lui-même le paix en tout temps, de toute manière! Que le Seigneur soit avec vous tous!
Jeśli chcecie użyć zmysłów w jakimś rodzaju ciała, to Kṛṣṇa je wam da: Chodź.
Si vous voulez engager vos sens dans tout type de corps, Krishna vous donne: Viens ici.
Wiem, że myślicie, że atak na naszą wyobraźnię coś wam da.
Vous pensez qu'attaquer notre imagination vous mènera quelque part.
Nie wiem, czy rozmowa z nią coś wam da.
Pour être honnête, je ne sais pas combien de chance vous aurez de lui parler.
Naprawdę wierzycie, że ta pogawędka coś wam da?
Vous croyez vraiment qu'un petit bavardage ici vous mènera quelque part?
Ona ładnie wygląda na papierze, co realnie wam da?
L'indépendance, sur le papier, c'est joli, mais ça va donner quoi?
Pomaganie wam da nam szansę.
Vous aider pourrait être notre chance.