Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
warannm
Vertaling van "waran" in Frans
Ogromny waran przemknął między korzeniami drzew, niemal znikając w tumanach kurzu.
Un énorme varan s'est glissé entre les racines des arbres, presque invisible dans la poussière.
W zoo waran wygrzewał się na słońcu na dużej, zakurzonej skale.
Au zoo, le varan se chauffait au soleil sur un grand rocher poussiéreux.
Patrząc jak waran łapie swoją ofiarę, byłem zdumiony jego szybkimi reakcjami.
En regardant le varan attraper sa proie, j'étais émerveillé par ses réflexes rapides.
W filmach dokumentalnych waran często jest przedstawiany jako zręczny drapieżnik.
Dans les documentaires, le varan est souvent montré comme un prédateur habile.
Opiekun wyjaśnił, że waran wykorzystuje swój rozdwojony język, żeby namierzać ofiarę.
Le gardien expliqua que le varan utilisait sa langue bifide pour repérer ses proies.
Mówi się, że w tej odludnej wiosce jakiś waran napadł kiedyś na kozę.
On raconte qu'un varan aurait attaqué une chèvre dans ce village reculé.
W tropikalnych lasach waran często wspina się na drzewa w poszukiwaniu pożywienia.
Dans les forêts tropicales, le varan grimpe souvent aux arbres pour chasser sa nourriture.
W wielu kulturach waran jest postrzegany zarówno z lękiem, jak i fascynacją.
Dans de nombreuses cultures, le varan est perçu à la fois avec peur et fascination.
W tym filmie przyrodniczym waran błyskawicznie atakuje nieuważnego gryzonia.
Dans ce documentaire, un varan attaque rapidement un petit rongeur inattentif.
Strażnik parku zwrócił uwagę na to, jak waran jest ważną częścią ekosystemu.
Le garde-parc a souligné à quel point le varan est une partie importante de l'écosystème.
Widzieli, jak waran przebiega przez drogę, zwabiony zapachem padliny.
Ils ont vu un varan traverser la route, attiré par l'odeur d'un animal mort.
W parku narodowym przewodnik zgłosił, że w pobliżu szlaku kręci się waran.
Dans le parc national, un guide a signalé la présence d'un varan près du sentier.
Podczas naszej wycieczki dowiedziałem się, że waran ma wyostrzony zmysł węchu.
Pendant notre voyage, j'ai appris que le varan a un sens de l'odorat très développé.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Frans-uitdrukkingen met vertalingen die waran bevatten
waran z Komodo nm.
varan de Komodo
"Le varan de Komodo peut mesurer plus de trois mètres de long."
dragon de Komodo
"Le dragon de Komodo peut mesurer plus de trois mètres de long."
Synoniemen voor waran in het Pools
Suggesties
waran z komodo
180
Resultaten: 23. Exact: 23. Verstreken tijd: 12 ms.
