Vertaling van "wellera" in Frans
Jeśli odmówisz współpracy, zabiją agenta Wellera.
Si vous refusez de coopérer, ils vont tuer l'agent Weller.
Fajnie, że się odnaleźliście, ale musimy odbić Wellera.
J'adore ces retrouvailles, mais on doit encore récupérer Weller...
Kiedy dostarczysz mi Wellera i jego zespół.
Quand vous m'aurez livré Weller et son équipe.
Chcę zlokalizować Wellera zanim wszyscy się dowiedzą, że go szukamy.
Je préfère localiser Weller avant que le grand public ne sache que je le recherche.
Chcemy wyprawić coś małego w biurze Wellera.
Nous pensions faire un petit quelques-chose dans le bureau de Weller.
kiedy przyprowadzili Wellera i jego zespól,
mais Weller et son équipe se sont fait attraper,
Badania Wellera potwierdziły, że ekspozycja na słońce - 30 minut nasłonecznienia w lecie, bez ochrony przeciwsłonecznej - podniosła poziom tlenku azotu u uczestników badania i obniżyła ich ciśnienie krwi.
Weller ont confirmé que l'exposition au soleil - 30 minutes en été, sans écran solaire - augmentait le taux d'oxyde nitrique des participants et faisant baisser leur tension artérielle.
Prowadziła operację podczas nieobecności Wellera.
Elle gérait l'opération durant l'absence de Weller.
Czy masz radio agenta Wellera?
Avez-vous une radio pour l'agent Weller ?
Musimy zbliżyć się do Wellera.
Tu dois te rapprocher de Weller.
Poszliśmy za nosem Wellera.
On a suivi celle de Weller.
Albo sam poprosisz Wellera o urlop,
soit tu dis à Weller que tu as besoin de congés,
Wyniki badania Wellera wskazały, że na podstawie obserwacji długoterminowych po zabiegu operacyjnym walacyklowir był porównywalny z acyklowirem w zapobieganiu rogowaceniu opryszczkowemu.
Les résultats de l'étude de Weller ont montré que le valaciclovir est comparable à l'aciclovir s'agissant de la prévention de la kératite herpétique lors d'un suivi de longue durée après une intervention chirurgicale.
