Vertaling van "widgety" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Nasze atrakcyjne widgety i banery zachęcają użytkownika końcowego do dokonania rezerwacji.
Nos widgets et bannières attrayants incitent l'utilisateur final à réserver.
Regularnie aktualizujemy nasz produkt i widgety.
Nous mettons à jour notre produit et widgets régulièrement.
Zwraca listę potomnych widgetów zawartych w widgecie rodzicielskim. Ustawia parametr recursive na true aby uwzględnić widgety zawarte w widgetach potomnych.
Retourne la liste des éléments graphiques fils contenus dans l'élément parent. Associez le paramètre récursif à vrai pour inclure les éléments graphiques contenus par les éléments fils.
Kontrole te są powszechnie nazywane widgety.
Ces contrôles sont communément appelés widgets.
Dostępne są też dwa widgety do nauki niemieckiego
Il ya aussi deux widgets pour apprendre l'allemand
Wiele widgety Ruby/ Tk może wywołać wywołania zwrotne, gdy użytkownik aktywuje je, można użyć polecenia zwrotnego, aby określić, że dany blok kodu lub procedura jest wywoływana, gdy tak się dzieje.
De nombreux widgets Ruby / Tk peuvent déclencher callbacks lorsque l'utilisateur les active, et vous pouvez utiliser la commande de rappel pour indiquer qui est appelé un certain bloc de code ou d'une procédure lorsque cela se produit.
Mogą one być wykorzystywane do tworzenia niestandardowych znaczników HTML, które służą jako nowe, niestandardowe widgety.
Ceux-ci peuvent être utilisés pour créer des balises HTML personnalisés qui servent de nouveaux widgets personnalisés.
Jest to rozszerzenie naszego Cherry framework, gdzie znajdziesz wszystkie skróty oraz widgety, jakich kiedykolwiek będziesz potrzebował.
C'est une extension pour notre framework Cherry dans laquelle nous avons inclus tous les shortcodes et widgets dont vous pouvez avoir besoin.
Osoby trzecie mogą również gromadzić informacje za pośrednictwem Stron, stosując pliki cookie, wtyczki zewnętrzne i widgety.
Des tiers peuvent également collecter des informations depuis le site Internet par l'intermédiaire de cookies, de modules tiers et widgets.
Z menu wybierz "widgety", wyszukaj ICEcard i przeciągnij na ekran.
Dans le menu, sélectionnez "Widgets", retrouvez ICEcard et faites la glisser sur l'écran.
App2SD i widgety nie działają dobrze razem, a tym samym nie będzie możliwe zainstalowanie Bankdroid do pamięci zewnętrznej.
App2SD et widgets ne fonctionnent pas bien ensemble et donc il ne sera pas possible d'installer Bankdroid au stockage externe.
Smart Volume Control widgety powinny znajdować się na początku spisu
Smart Volume Control widgets devraient se trouver au début de la liste
Obejmuje to program Notes oraz wbudowane funkcje oparte na platformie Eclipse, takie jak widgety, tekst aktywny, kanały informacyjne i aplikacje złożone, jak również wbudowane programy Lotus Connections, Sametime i Symphony.
Cela inclut notamment Notes et ses fonctions Eclipse intégrées telles que Widgets and Live Text, Lotus Connections, les flux et les applications composites, ainsi que les applications Sametime et Symphony intégrées.
