Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
windykacjanf
Vertaling van "windykacja" in Frans
Jeśli polubowna windykacja się nie powiedzie, wierzyciel może wystąpić o zajęcie wynagrodzenia dłużnika.
En cas d'échec du recouvrement amiable, le créancier peut demander une saisie sur salaire.
Nasze rozwiązania, które można wdrożyć w chmurze lub lokalnie u klienta, są idealne dla takich branży, jak usługi finansowe, ubezpieczenia, firmy outsourcingowe, windykacja i usługi użyteczności publicznej.
Nos solutions, qui peuvent être déployées via le cloud ou sur site, sont idéales pour les secteurs tels que les services financiers, les assurances, les prestataires de services d'infogérance, les cabinets de recouvrement et les services publics.
Windykacja roszczeń (art. 72-73b)
Recouvrement des créances (articles 72 à 73ter)
Windykacja odsetek uzyskanych z prefinansowania
Recouvrement des intérêts sur les préfinancements
Wystawianie rachunków i windykacja wierzytelności
Facturation et recouvrement de créance
Windykacja grzywien, okresowych kar pieniężnych i innych kar (art.
Recouvrement des amendes, astreintes et sanctions
Windykacja przez potrącenie(art. 73 rozporządzenia finansowego)
Recouvrement par compensation(Article 73 du règlement financier)
ShutTamper i dowód oszustwa, windykacja długów
ShutTamper et preuve de fraude, recouvrement des dettes
Pani Lomax? Mike Moffat, Northumberland Windykacja. Niespłacane raty.
Mme Lomax? Mike Moffat, Recouvrement de la dette de Northumberland. Non-paiement des tarifs.
Może windykacja to nie powód do dumy, ale jest legalna.
Le recouvrement n'est pas très glamour, mais c'est légal.
Międzynarodowa windykacja długów często wymaga współpracy kilku właściwych zagranicznych instytucji.
Le recouvrement de dettes internationales demande souvent la collaboration entre plusieurs autorités étrangères compétentes.
Dlatego też profesjonalna windykacja długów jest niezwykle ważną sferą działalności.
C'est pourquoi le recouvrement professionnel des créances est une activité extrêmement importante.
Windykacja pomocy nastąpi na podstawie przepisów krajowych.
La récupération a lieu conformément aux procédures du droit national.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Frans-uitdrukkingen met vertalingen die windykacja bevatten
windykacja bankowa nm.
recouvrement bancaire
"La banque a lancé un recouvrement bancaire contre le client défaillant."
windykacja należności nm.
recouvrement de dette
"L'entreprise a confié le recouvrement de dette à une agence spécialisée."
recouvrement de dettes
"L'entreprise a confié le recouvrement de dettes à une société spécialisée."
windykacja pożyczek nm.
recouvrement de prêts
"La banque a engagé une procédure de recouvrement de prêts."
windykacja faktur nm.
recouvrement de factures
"L'entreprise a confié le recouvrement de factures à un cabinet spécialisé."
windykacja podatkowa nm.
recouvrement fiscal
"Le recouvrement fiscal permet à l'État de financer ses dépenses publiques."
récupération fiscale
"L'administration a engagé une procédure de récupération fiscale contre l'entreprise."
windykacja sądowa nm.
recouvrement judiciaire
"L'entreprise a engagé un recouvrement judiciaire contre son client."
windykacja podatków nm.
recouvrement d'impôts
"Le recouvrement d'impôts permet à l'État de récupérer les sommes dues."
sądowa windykacja należności nm.
recouvrement judiciaire de créance
"L'entreprise a engagé un recouvrement judiciaire de créance contre son débiteur."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor windykacja in het Pools
Suggesties
Resultaten: 670. Exact: 66. Verstreken tijd: 58 ms.
