Pools

Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Frans

Definitie Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Favorieten

Publiciteit

wsadowy

Vertaling van "wsadowy" in Frans

NEW

batch

commandes

traitement par lots

PhotoLine to oprogramowanie do przetwarzania obrazu, przeglądarka obrazów, program do projektowania, edytor wektorowy, konwerter wsadowy i edytor internetowy z wieloma funkcjami.

PhotoLine est un logiciel de traitement d'image, un navigateur d'image, un programme de mise en page, un éditeur vectoriel, un convertisseur batch et un éditeur Web avec de nombreuses fonctions.

Można go używać interaktywnie (tryb GUI), lub z linii komend (tryb wsadowy). OPCJE

Il peut être utilisé interactivement (mode graphique) ou à partir de la ligne de commande (mode batch)... OPTIONS

Uruchom ten skrypt wsadowy, aby wygenerować raporty potrzebne na spotkanie.

Exécutez ce fichier de commandes pour générer les rapports nécessaires pour la réunion.

Przypadkiem odkryła ukryty skrypt wsadowy w plikach systemowych.

Elle a découvert par accident un fichier de commandes caché dans les fichiers système.

Po testach zachowali skrypt wsadowy do przyszłego użytku i jako punkt odniesienia.

Après le test, ils ont enregistré le fichier de commandes pour une utilisation et une référence futures.

W nocy uruchamiany jest proces wsadowy, który automatycznie aktualizuje nasze rejestry magazynowe.

Pendant la nuit, un traitement par lots s'exécute pour mettre à jour automatiquement nos registres d'inventaire.

Proces wsadowy uruchamia wiele zadań w tle, zwalniając zasoby dla użytkowników.

Un traitement par lots exécute plusieurs tâches en arrière-plan, libérant ainsi des ressources pour les utilisateurs.

Test wsadowy może realizować niejawne wyświetlanie krzywej, a krzywa następuje automatycznie.

L'essai par lots peut réaliser l'affichage classifié pour la courbe, et la courbe suit automatiquement.

Wiele procesów, takich jak mieszanie, dyspergowanie i ekstrakcja materiałów o wysokiej wartości, odbywa się jako proces wsadowy.

De nombreux procédés tels que le mélange, la dispersion et l'extraction de matériaux de grande valeur sont réalisés par lots.

Każdy materiał wsadowy i wyjściowy [t]

Chaque matière entrante et sortante [t]

"składnik" oznacza każdy materiał wsadowy, który może być stosowany jako składnik produktu

«constituant», tout intrant pouvant être utilisé comme ingrédient du produit

Gaz ziemny, materiał wsadowy (przepływ podstawowy)

Gaz naturel, produit intermédiaire (élémentaire)

W zależności od objętości, lepkości i wtrąceń gazowych cieczy lub zawiesiny, odgazowanie ultradźwiękowe może być prowadzone jako proces wsadowy lub online.

Selon le volume, la viscosité et les inclusions de gaz du liquide ou de la boue, la désaération par ultrasons peut être effectuée par lots ou en ligne.