Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
wycofa
Geflecteerde vorm van wycofać
Vertaling van "wycofa" in Frans
se retirer
reculer
retirez
abandonnez
il se retirera
se rétracte
il se retirerait
désarmera
il recule
annule
arrêtera
Po tym skandalu dyrektor obiecał, że wycofa się z życia publicznego.
Après ce scandale, le directeur a promis de se retirer de la vie publique.
Myślał, że się wycofa, lecz ostatecznie wrócił do walki o swoje przekonania.
Il pensait se retirer, mais a finalement remonté au créneau pour ses convictions.
Kogoś, kto się nie wycofa, gdy kłopoty dadzą o sobie znać.
Quelqu'un qui ne reculera pas quand le Mal élève sa tête horrible.
Konto użytkownika zostanie również anulowane, jeśli wycofa się on z panelu Toluna.
Votre compte sera également annulé si vous vous retirez des panels de Toluna.
Dopóki nikt się nie wycofa, to jest umowa nadal obowiązująca.
Tant que personne ne se retire, c'est un accord toujours en vigueur.
Generał obiecał przerwać ogień, jeśli wróg całkowicie się wycofa.
Le général a promis de cesser le feu si l'ennemi se retirait complètement.
Król zagroził, że wypowie wojnę, jeśli wróg się nie wycofa.
Le roi a menacé de déclarer la guerre si l'ennemi ne se retirait pas.
Kraj zagroził, że wycofa się z negocjacji, jeśli szybko nic się nie zmieni.
Le pays a menacé de se retirer des négociations si rien ne changeait rapidement.
Jeśli Skaggs się boi, to niech on się wycofa.
Si Skaggs a peur, qu'il se retire.
Powiedział znajomym, że na kilka tygodni wycofa się z życia towarzyskiego.
Il a annoncé à ses amis qu'il allait s'auto-isoler pendant quelques semaines.
Spokojnie oznajmił, że wycofa się z rozmowy, żeby w spokoju wszystko przemyśleć.
Il a annoncé calmement qu'il allait quitter la discussion pour réfléchir seul.
Menedżer zagroził, że wycofa z wyścigu całą winną stajnię.
Le manager a menacé de retirer de la course toute l'écurie fautive.
Kot ostrożnie się wycofa, jeśli podejdziesz do niego zbyt szybko.
Le chat s'éloignera prudemment si vous vous approchez trop vite.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor wycofa in het Pools
Suggesties
Resultaten: 605. Exact: 605. Verstreken tijd: 59 ms.
