Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
wydawcanm
Vertaling van "wydawca" in Frans
rédac-chef
Każdy niezależny wydawca obecny na targach prezentował zupełnie inny katalog gier.
Chaque éditeur indépendant présent au salon présentait un catalogue de jeux très différents.
Jego wydawca uważa, że ten maszynopis może zdobyć ważną nagrodę literacką.
Son éditeur pense que ce manuscrit pourrait remporter un grand prix du livre.
Nasz bank-wydawca karty prześle ci nową kartę w ciągu pięciu dni roboczych.
Notre émetteur de carte vous enverra une nouvelle carte sous cinq jours ouvrés.
Twój bank-wydawca karty może rozłożyć płatność na kilka rat miesięcznych, naliczając odsetki.
Ton émetteur de carte peut convertir les paiements en plusieurs mensualités, avec des intérêts.
Ten wydawca cyfrowy udostępnia głównie interaktywne podręczniki szkolne dla liceów i szkół podstawowych.
Cet éditeur numérique diffuse principalement des manuels scolaires interactifs pour les lycées et collèges.
Mój wydawca trzyma mnie w niepewności co do daty wydania mojej książki.
Mon éditeur laisse planer l'incertitude sur la date de sortie de mon livre.
Dobry wydawca wspiera autora, wyłapuje nieścisłości i doradza w kwestii ogólnej konstrukcji tekstu.
Un bon éditeur accompagne l'auteur, corrige les incohérences et conseille sur la structure générale.
Ten niezależny wydawca woli publikować zaangażowane książki o ekologii i sprawiedliwości społecznej.
Cet éditeur indépendant préfère publier des ouvrages engagés sur l'écologie et la justice sociale.
Oddany wydawca gazety często pracuje do późna, aby dotrzymać terminów.
Un éditeur de presse dévoué travaille souvent de longues heures pour respecter les délais.
Ta początkująca pisarka powieści bardzo w siebie wątpi, ale jej wydawca wierzy w jej talent.
Cette romancière débutante doute beaucoup d'elle-même, mais son éditeur croit en son talent.
Mój kuzyn pracuje jako wydawca w małym wydawnictwie specjalizującym się w ekologicznej literaturze dla młodzieży.
Mon cousin travaille comme éditeur dans une petite maison spécialisée en littérature jeunesse écologique.
Mój wydawca wie, że cię znalazłem, ale nie podałem miejsca.
Mon éditeur sait que je vous ai trouvée, mais pas où.
Dopiero złożyłam manuskrypt, a mój wydawca już to promuje.
Je viens de terminer mon manuscrit, et mon éditeur le promeut déjà.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Frans-uitdrukkingen met vertalingen die wydawca bevatten
wydawca prasowy nm.
patron de presse
"Le patron de presse a décidé de changer la ligne éditoriale du magazine."
wydawca karty nm.
émetteur de carte
"Cette banque est l'émetteur de carte de millions de clients."
wydawca krojów pisma nm.
éditeur de fontes
"Cet éditeur de fontes lance une nouvelle famille cette semaine."
wydawca serwisu informacyjnego nmf.
responsable d'édition
"La responsable d'édition prépare les sujets du journal de 20 heures."
księgarz-wydawca nm.
libraire-éditeur
"Ce libraire-éditeur publie des romans régionaux qu'il vend dans sa boutique."
wydawca odpowiedzialny nm.
éditeur responsable
"L'éditeur responsable du journal doit signer chaque numéro publié."
niezależny wydawca nm.
éditeur indépendant
"L'éditeur indépendant a sorti un nouveau jeu d'aventure original."
drukarz-wydawca nm.
imprimeur-éditeur
"L'imprimeur-éditeur a sorti trois nouveaux recueils de poèmes cette année."
wydawca karty płatniczej nm.
émetteur de carte de paiement
"La Banque Populaire est l'émetteur de carte de paiement de mon compte."
wydawca kart nm.
établissement émetteur
"L'établissement émetteur de ma carte bancaire a bloqué ma transaction."
wydawca naukowy nm.
éditeur
"L'éditeur a reconstitué ce texte médiéval avec précision."
wydawca gazety nm.
gazetier
"Le gazetier publiait chaque semaine les nouvelles de la ville."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor wydawca in het Pools
Suggesties
Resultaten: 1342. Exact: 1342. Verstreken tijd: 47 ms.
