Holenderska lub angielska instrukcja obsługi jest dostarczana z oprogramowaniem laserowym.
Serwis techniczny obiecuje sprawnie rozwiązywać wszelkie problemy z oprogramowaniem.
Le service technique promet de résoudre rapidement toute difficulté rencontrée avec le logiciel.
Profesor wyjaśnia, że ten regularny wzór to najprawdopodobniej artefakt związany z oprogramowaniem.
Le professeur explique que ce motif régulier est probablement un artefact lié au logiciel.
W tej firmie system rozliczeniowy jest bezpośrednio połączony z oprogramowaniem do zarządzania magazynem.
Dans cette entreprise, le système de facturation est connecté directement au logiciel de gestion des stocks.
Szkolenie pozwala użytkownikom na szybkie zapoznanie się z oprogramowaniem pod okiem wykwalifikowanych specjalistów.
Ces formations encadrées par nos spécialistes, permettent aux utilisateurs de se familiariser rapidement avec les logiciels.
Spotkanie toczyło się z przerwami z powodu problemów technicznych z oprogramowaniem do wideokonferencji.
La réunion a continué sporadiquement en raison de problèmes techniques avec le logiciel de visioconférence.
Drobny problem z oprogramowaniem to nic poważnego.
Avoir un petit problème avec le logiciel n'est pas la mer à boire.
Jej niespodziewane zajrzenie pomogło odkryć problem z oprogramowaniem.
Son passage inopiné a aidé à découvrir le problème avec le logiciel.
Dzięki integratorowi maszyny produkcyjne komunikują się teraz z oprogramowaniem do monitorowania jakości.
Grâce à l'intégrateur, les machines de production communiquent maintenant avec le logiciel de suivi de qualité.
W piaskownicy możemy swobodnie eksperymentować z oprogramowaniem przed jego oficjalnym uruchomieniem.
Dans l'environnement de test, nous pouvons librement expérimenter avec le logiciel avant sa mise en production.
Skanuje dysk w poszukiwaniu konfliktów z oprogramowaniem, usuwa szkodliwe pliki multimedialne.
Il analyse le disque pour les conflits avec le logiciel, supprime les fichiers multimédias malveillants.
Jednak podstawowe zadanie - stworzenie automatycznego systemu sterowania z oprogramowaniem.
Cependant, l'objectif principal - la création d'un système automatisé de gestion avec le logiciel.
Heavy user stale pracuje z oprogramowaniem i ma dostęp do wszystkich funkcjonalności.
Les utilisateurs assidus travaillent en permanence avec le logiciel et ont accès à toutes les fonctionnalités.
