Vertaling van "z punktem" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Z góry dla każdej grupy graczy musisz pomyśleć o trasie z punktem końcowym.
Avant chaque groupe de joueurs, vous devez réfléchir à l'itinéraire avec le point final.
Włącz zamknięty obieg powietrza (w niektórych samochodach nie jest to możliwe jednocześnie z punktem powyżej)
Actionner le bouton de recyclage d'air (impossible sur certains véhicules en combinaison avec le point ci-dessus)
W podręczniku wyjaśniono, że promień zawsze łączy środek okręgu z punktem na jego brzegu.
Le manuel explique qu'un rayon relie toujours le centre du cercle à un point du bord.
Na okręgu zaznacz odcinek łączący środek z punktem na jego obwodzie.
Sur le cercle, marque un segment qui relie le centre à un point de la circonférence.
Pomyliła przystanek autobusowy z punktem wysiadania dla taksówek.
Elle a confondu l'arrêt de bus avec un point de dépose pour taxis.
Krzywa 3. stopnia z punktem węzłowym na początku, przechodząca przez sześć punktów
Une cubique construite avec un point nodal à l'origine et passant par six points
Ponadto klienci zaawansowani nie mogą komunikować się z punktem zarządzania.
En outre, les clients avancés ne peuvent pas communiquer avec le Point de gestion.
Każdy środek kontroli związany z punktem krytycznym powinien określać wartości krytyczne.
Chaque mesure de maîtrise associée à un point critique doit donner lieu à la définition de limites critiques.
Następnym razem, kiedy komputer kliencki zostanie skojarzony z punktem dostępu będącym klientem tego serwera, nie będą wymagane poświadczenia użytkownika.
En revanche, la prochaine fois que l'ordinateur client s'associera à un point d'accès client de ce serveur, les informations d'identification ne seront pas exigées.
Wynik: poprawka została przyjęta w celu zapewnienia zgodności, szczególnie z punktem 6.6.
Résultat : l'amendement est accepté afin de garantir la cohérence notamment avec le point 6.6.
Jeżeli punkt kontaktowy ds. produktów udziela wsparcia podmiotowi gospodarczemu, może on utrzymywać łączność z punktem kontaktowym ds. produktów w państwie członkowskim przeznaczenia.
Lorsqu'un point de contact produit aide l'opérateur économique, il peut se mettre en contact avec un point de contact produit de l'État membre de destination.
Co zrobić, jeśli komputer nie może się połączyć z punktem dostępowym bezprzewodowej sieci LAN?
Que faire si mon ordinateur ne parvient pas à se connecter à un point d'accès LAN sans fil ?
Utwórz połączenie sieciowe łączące system PS Vita lub PSP z punktem dostępowym.
Créez une connexion réseau pour connecter le PS Vita ou le système PSP à un point d'accès.