Examples with "z systemem Oracle Database" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Potrzebujesz rozwiązania zintegrowanego z systemem Oracle Database, aby wyeliminować utratę danych i przyspieszyć odzyskiwanie w całym przedsiębiorstwie.
Vous avez besoin d'une solution qui soit intégrée à Oracle Database, pour éliminer toute perte de données et accélérer la récupération dans toute l'entreprise.
Unikatowa integracja z systemem Oracle Database zapewnia możliwość odzyskania danych w dowolnym momencie, kiedy tylko jest to wymagane.
L'intégration unique à Oracle Database vous permet de récupérer des données depuis n'importe quel point dans le temps, lorsque cela est nécessaire.
Wspólna optymalizacja z systemem Oracle Database umożliwia urządzeniu automatyczne sprawdzanie poprawności kopii zapasowych, co eliminuje główną przyczynę niepowodzeń w zakresie tworzenia kopii zapasowych i przywracania danych oraz przyspiesza działanie produkcyjnych baz danych.
La co-ingénierie avec Oracle Database permet à l'appliance de valider automatiquement les sauvegardes, ce qui élimine une cause majeure d'échec des sauvegardes et des restaurations et permet aux bases de données de production de s'exécuter plus rapidement.
Andere resultaten
Unikatowa integracja z systemem bazodanowym Oracle Database oznacza, że aplikacje i bazy danych firmy działają szybciej i efektywniej, mniej jest obciążeń administracyjnych, niższe są też koszty eksploatacji pamięci masowej i całej infrastruktury IT firmy.
Une intégration unique avec Oracle Database se traduit par une exécution plus rapide et efficace de vos applications et de vos bases de données, une diminution du fardeau administratif et une réduction du coût d'exploitation de votre infrastructure de stockage et de TI.
Rozwiązania Oracle ZFS Storage Appliance znacząco obniżają złożoność systemu i jednocześnie gwarantują najwyższą w swojej klasie wydajność oraz kompatybilność z systemem bazodanowym Oracle Database.
Oracle ZFS Storage Appliance réduit de façon significative la complexité tout en offrant une efficacité de premier plan et une capacité de fonctionnement approfondie avec Oracle Database.
W wyniku tej instalacji nie nastąpi usunięcie wersji platformy Java dostarczanej wraz z systemem Oracle Solaris OS.
Cela ne remplacera pas la version système de la plate-forme Java fournie par le système d'exploitation Oracle Solaris.
Kiedy wysiada połączenie z systemem centralnym, cała fabryka musi stanąć.
Quand la connection au système central tombe, toute l'usine doit s'arrêter.
Zdecydowali się na deskę klozetową z systemem cichego, miękkiego domykania.
Ils ont choisi une lunette dotée d'un système de fermeture douce et silencieuse.
Przy recepcji stoi mały terminal, który pozwala gościom połączyć się z systemem centralnym.
À l'accueil, un petit terminal permet aux visiteurs de se connecter au système central.
Zwykły restart komputera ostatecznie rozwiązał problem z systemem, który męczył nas od rana.
Un simple redémarrage a finalement réglé le problème informatique qui nous gênait depuis ce matin.
Porównywali europejską parlamentarną demokrację z systemem prezydenckim stosowanym w innych krajach.
Ils ont comparé la démocratie parlementaire européenne avec le système présidentiel utilisé ailleurs.
Praktykant uczy się, jak ponownie uruchomić terminal, gdy ten straci połączenie z systemem.
Le stagiaire apprend à redémarrer un terminal lorsqu'il perd la connexion avec le système.
Problem z systemem informatycznym zablokował dostęp do akt na cały poranek.
Un accroc dans le système informatique a bloqué l'accès aux dossiers toute la matinée.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.