Vertaling van "z vmware" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Współpracujemy z VMware, aby zabezpieczać zdefiniowane programowo centra danych i hybrydowe środowiska chmurowe, a także w celu zarządzania zabezpieczeniami w ramach operacji.
Nous travaillons avec VMware pour sécuriser les data centres définis par des logiciels et les environnements cloud hybrides, ainsi que pour gérer la sécurité dans le cadre des opérations.
Nagrody VMware za rok 2017 to dowód na siłę naszego dziesięcioletniego partnerstwa z VMware, a także naszego zaangażowania na rzecz czołowych technologii w dziedzinie bezpieczeństwa i sukcesu naszych klientów.
Les VMware Awards 2017 viennent de nouveau renforcer notre partenariat de 10 ans avec VMware ainsi que notre engagement à proposer une technologie de sécurité de premier plan et à garantir la réussite de nos clients.
Integracja Zobacz jak Eaton integruje się z VMware i zapewnia nowe możliwości dla specjalistów IT.
Intégration Découvrez comment Eaton s'intègre à VMware et s'avère avantageux pour les professionnels IT.
Dzięki obsłudze wszystkich trzech wariantów integracji VAAI z VMware VShpere 4.1 nasz dream team zoptymalizowany pod kątem wirtualizacji utrzymuje się na czele stawki w pogoni za większą niezawodnością, efektywnością i wydajnością.
En se chargeant des trois intégrations de stockage pour VAAI avec VMware VShpere 4.1, cette 'équipe gagnante' optimisée pour la virtualisation reste en tête de la fiabilité, des performances et de l'efficacité.
Zdobycie wszystkich tych nagród odzwierciedla starania firmy Fujitsu, która rozbudowuje swoje lokalne oddziały i wzmacnia regionalną współpracę z VMware.
Ces prix viennent récompenser l'engagement de Fujitsu, qui s'est employé à renforcer ses compétences locales et à approfondir son partenariat régional avec VMware.
Odwiedzanie przez użytkownika Witryn VMware lub przesyłanie przez niego wiadomości e-mail do VMware jest formą komunikacji elektronicznej z VMware.
Lorsque vous consultez les sites Web de VMware ou que vous envoyez des courriers électroniques à VMware, vous communiquez avec VMware sous forme électronique.
Integracja zabezpieczeń i operacji z vRealize Operations: Nasza unikatowa integracja z VMware vRealize Operations umożliwia zespołowi operacyjnemu podglądanie stanu zabezpieczeń, również w kontekście ogólnej kondycji wirtualnego centrum danych.
Intégration de la sécurité et des opérations avec vRealize Operations : Notre intégration unique avec VMware vRealize Operations permet à l'équipe des opérations de bénéficier d'une vue d'ensemble de l'état de sécurité dans le contexte de l'état de santé global du data center virtuel.
Te wirtualne maszyny mogą następnie korzystać z VMware Player, darmowe oprogramowanie do pobrania z tej strony, aby go pobrać, musisz się zarejestrować.
Ces machines virtuelles peuvent alors utiliser le VMware Player, logiciel gratuit téléchargeable à partir de cette page pour le télécharger, vous devez vous inscrire.
Przejście z VMware do Oracle VM pozwala zredukować koszty, uzyskać lepszą asystę techniczną i usprawnić zarządzanie zwirtualizowanymi środowiskami obliczeniowymi.
Passez de VMware à Oracle VM pour réduire les coûts, bénéficier d'un meilleur support et rationaliser la gestion des environnements informatiques virtualisés.
Daniel przeszedł do firmy Veeam z VMware, gdzie był dyrektorem ds. sprzedaży partnerskiej w południowym regionie EMEA.
Daniel est venu chez Veeam de VMware où il était directeur des ventes partenaires pour la région EMEA sud.
Wprowadź nazwę użytkownika i hasło dla połączenia z VMware vCenter, a następnie kliknij Login.
Entrez le nom d'utilisateur et le mot de passe pour la connexion au serveur VMware vCenter et cliquez sur Login.
Maszyny kompatybilne z VMware i VirtualBox są dostarczane bez dodatkowych opłat.
Les machines compatibles VMware et VirtualBox sont fournies sans frais supplémentaires.
Daniel przeszedł do firmy Veeam z VMware, gdzie był dyrektorem ds. sprzedaży partnerskiej w południowym regionie EMEA, a wcześniej pracował także w firmach Alcatel i Philips.
Avant d'arriver chez Veeam, Daniel occupait le poste de directeur des ventes partenaires pour la région EMEA sud chez VMware et a également travaillé pour Alcatel et Philips.
