Vertaling van "zabawkowy" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
W metalowym pudełku zachował się idealnie mały zabawkowy drobiazg z dzieciństwa.
Dans la boîte en fer, un petit jouet d'enfance est resté parfaitement conservé.
Żeby zmieścić ten duży zabawkowy przedmiot do pudełka, trzeba go najpierw zmniejszyć.
Pour entrer dans la boîte, il faut d'abord réduire en taille ce gros jouet.
W tej pracowni każdy drewniany zabawkowy element powstaje ręcznie, kawałek po kawałku.
Dans cet atelier, chaque jouet en bois est fabriqué pièce par pièce à la main.
Mały zabawkowy dinozaur, pokryty plastikowymi łuskami, wyglądał niemal jak żywy.
Le petit dinosaure jouet, couvert d'écailles en plastique, semblait presque vivant.
W witrynie każdy mechaniczny zabawkowy gadżet ożywa, gdy sprzedawca go nakręci.
Dans la vitrine, chaque jouet mécanique s'anime quand le vendeur remonte les clés.
Przez te wady produkcyjne ten zabawkowy produkt został uznany przez sklep za nie do sprzedania.
Avec ces défauts de fabrication, ce jouet est jugé invendable par le magasin.
Dzieci śmiały się, gdy patrzyły jak naładowany zabawkowy robot tańczy po podłodze.
Les enfants riaient en regardant le robot jouet alimenté par l'électricité danser sur le sol.
Proszę nacisnąć sprężynę, aby zwolnić zabawkowy samochód.
Veuillez appuyer sur le ressort pour libérer la voiture jouet.
Dzieci obserwowały, jak zabawkowy samolot zaczyna spadać.
Les enfants ont regardé l'avion jouet commencer à tomber en piqué.
Zbudowaliśmy zabawkowy samochód, wykorzystując prosty układ koła i osi.
Nous avons construit une voiture jouet en utilisant un design simple de roue et d'essieu.
Gdy zabawkowy samochód toczył się, zaczął kołysać się na nierównej powierzchni.
Lorsque la voiture jouet roulait, elle commençait à osciller sur la surface inégale.
Pod choinką stary, odnowiony zabawkowy skarb był dla niego wzruszającym, niespodziewanym prezentem z dzieciństwa.
Au pied du sapin, le vieux jouet restauré était pour lui un cadeau inespéré.
Ten zabawkowy hit odkryliśmy dzięki reklamie telewizyjnej puszczanej w przerwie wieczorynki.
On a découvert ce jouet grâce à une publicité télévisée diffusée pendant un dessin animé.
