Jednostronne zatkanie prawej dziurki nosa utrudnia mu oddychanie w nocy.
La congestion unilatérale de la narine droite gêne sa respiration pendant la nuit.
Jako zjawisko szczątkowe może wystąpić zatkanie po zapaleniu ucha środkowego.
En tant que phénomène résiduel, la congestion peut survenir après une otite moyenne.
Wątroba: powiększenie wątroby, żółtaczka, zatkanie żyły wątrobowej.
Foie: augmentation de la taille du foie, jaunisse, obstruction d'une veine hépatique.
jeśli u dziecka wcześniej wystąpiło wgłobienie jelit (zatkanie jelita, w którym jeden odcinek
votre enfant a un antécédent d'invagination intestinale (obstruction de l'intestin au cours de
Od rana woda w umywalce nie chce dobrze spływać przez lekkie zatkanie odpływu.
Un léger engorgement du lavabo empêche l'eau de s'écouler correctement depuis ce matin.
jeśli u dziecka wcześniej wystąpiło wgłobienie jelita (zatkanie jelita, w którym jeden odcinek jelita zawinie się wokół innego odcinka).
votre enfant a un antécédent d'invagination intestinale (obstruction de l'intestin au cours de laquelle un segment d'intestin se replie à l'intérieur d'un autre segment).
Dzieci wrzuciły swoje zabawki do muszli klozetowej, co spowodowało poważne zatkanie.
Les enfants ont jeté leurs jouets dans la cuvette de toilette, provoquant un sérieux blocage.
Lekarz zaleca aerozol do nosa, żeby złagodzić katar i zatkanie w sezonie alergii.
Le médecin recommande un aérosol nasal pour soulager sa congestion pendant la saison des allergies.
Jej zatkanie utrudniało bieganie na zewnątrz podczas sezonu alergicznego.
Son état congestif rendait le jogging en extérieur difficile pendant la saison des allergies.
Całkowite zatkanie instalacji kanalizacyjnej zmusiło właścicieli do zamknięcia restauracji.
L'engorgement complet du système d'évacuation a forcé la fermeture du restaurant.
Robotnik zgłosił zatkanie głównej rury w budynku.
L'ouvrier a signalé un engorgement dans la canalisation principale de l'immeuble.
Nadmiar wapnia powoduje zatkanie naczyń w mózgu.
L'excès de calcium fait que les vaisseaux sanguins du cerveau se contractent.
Jeśli piasek jest zbyt mały, spowoduje to zatkanie lub przegrzanie.
Si le sable est trop petit, il causera l'obstruction ou la surchauffe.
