Download for Windows Premium
Publiciteit
zdecydowali
Geflecteerde vorm van zdecydować 
Po kilku latach wspólnego mieszkania w końcu zdecydowali się zaręczyć.
Après plusieurs années de vie commune, ils ont choisi de se fiancer enfin.
Był sfrustrowany, gdy zdecydowali się odliczyć część jego premii.
Il était frustré quand ils ont choisi de prélever une partie de ses primes.
Po wielu kłótniach zdecydowali się skorzystać z pomocy niezależnego mediatora.
Après plusieurs disputes, ils ont décidé de faire appel à un médiateur indépendant.
Po zburzeniu ścianki działowej zdecydowali się zamontować przeszklone, przesuwne drzwi.
Après avoir abattu la cloison, ils ont décidé de mettre une porte coulissante vitrée.
Do pokoju dziecka zdecydowali się na bardzo delikatną kremową biel.
Pour la chambre du bébé, ils ont opté pour un blanc crème très doux.
Aby ominąć zamkniętą granicę, zdecydowali się przylecieć drogą lotniczą.
Pour éviter la frontière fermée, ils ont opté pour un passage par les airs.
Z powodu braku pieniędzy zdecydowali się odłożyć odnowę kuchni na później.
Ils ont décidé de reporter la rénovation de la cuisine par manque de budget.
Od razu zdecydowali, że odwołują wyjazd z powodu zapowiadanej burzy.
Ils ont décidé sur-le-champ d'annuler le voyage à cause de la tempête annoncée.
Aby bronić swoich praw, zdecydowali się sprzymierzyć z związkiem zawodowym.
Pour défendre leurs droits, ils ont choisi de se lier avec un syndicat.
Uświadamiając sobie swój błąd, zdecydowali się wycofać i przeprosić.
Réaliser leur erreur, ils ont choisi de se retirer et de s'excuser.
Aby przyciągnąć dobrych kandydatów, zdecydowali się lepiej wynagradzać stanowiska techniczne.
Pour attirer de bons candidats, ils ont décidé de mieux rémunérer les postes techniques.
Po huraganie, który zniszczył uprawy, zdecydowali się ponownie zasadzić ostrokrzew paragwajski.
Ils ont décidé de replanter du maté après l'ouragan qui avait détruit les cultures.
Przygotuj się, zdecydowali się podnieść wszystkim pensje o piętnaście procent.
Tiens-toi bien, ils ont décidé d'augmenter tous les salaires de quinze pour cent.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor zdecydowali in het Pools

Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 6905. Exact: 6905. Verstreken tijd: 47 ms.