Moja mama i brat byli cukrzykami i zmarli przez niewydolność nerek.
Ma mère et mon frère étaient diabétiques et sont morts d'insuffisance rénale.
Musisz zdobyć dla mnie karty wszystkich, którzy dziś zmarli.
Trouvez-moi les dossiers de tous ceux qui sont morts aujourd'hui.
Zarówno badacz Yu Min-chul, jak i mój ojciec zmarli.
Rodzina zbudowała prywatną kaplicę grobową, w której mają spocząć ich zmarli.
Une chapelle funéraire privée a été construite par la famille pour accueillir leurs défunts.
Syn, który przeżył rodziców, postanowił zatrzymać dom, w którym zmarli.
Le fils survivant a choisi de garder la maison où ses parents sont morts.
Tak, ale wszyscy ludzie, którzy otrzymali kopie zmarli.
Oui, mais tous ceux qui ont eu une copie sont morts.
Wielu dobrych ludzi, którzy zmarli się tu dostać.
Beaucoup de gens de bonnes qui est mort pour arriver ici.
Chciała porozmawiać o nocy, w której zmarli rodzice.
Elle voulait parler de la nuit où papa et maman sont morts.
Przebywają tu tylko ci, którzy zmarli na miejscu.
Seuls ceux qui sont morts sur la propriété y errent.
Moja żona i nienarodzone dziecko zmarli kilka miesięcy wcześniej.
Ma femme et de l'enfant à naître mort quelques mois auparavant.
Dwóch pozostałych braci i siostra zmarli w młodym wieku.
Deux autres frères et sœurs sont morts en bas âge.
Masz na myśli ludzi, których znał, a zmarli.
Tu veux dire, les gens qu'il connaît qui sont morts.
Nie pracowałam już dla nich... kiedy chłopcy zmarli.
Je ne travaillais pas pour eux... quand les deux garçons sont morts.