Vertaling van "znal" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Swietej pamieci maz pani klientki, znal sie na bankach.
Le regretté mari de votre cliente s'y connaissait en banques.
To była moja pierwsza myśl, ale mój manager znal tajemnicę, którą zna tylko ja, mój mąż i garść ludzi z zespołu produkcyjnego.
Je l'ai d'abord pensé, mais mon manager connaissait un secret que seuls, moi, mon mari et quelques personnes de l'équipe de production savions.
Cross znal takich ludzi jak Zharkov, ale...
Cross connaissait des hommes comme Zharkov mais...
Fornell znal Jimmy Naps kiedy byl pod obserwacja.
Fornell connaissait Jimmy Naps lorsqu'il était sous surveillance.
Nie, Cinque nie znal nazwiska dzieci Rachel.
Non, Cinque ne connaissait pas les noms des enfants de Rachel.
Mój brat Andy i ja odwiedzilismy rózne osoby w Nowym Jorku, których znal mój ojciec, w tym szef NBC (National Broadcasting Company).
Mon frère Andy et moi-même avons visité diverses personnes à New York que mon père connaissait, y compris le responsable de NBC (National Broadcasting Company).
Nie moge ci pomoc, jesli bede znal wszystkich szczegolow.
Je ne peux pas t'aider sans connaitre tous les détails.
Podziwiamy jego szlachetnosc, ale nie znal wszystkich danych.
On admire sa personnalité, mais il n'avait pas toutes les données.
Przepraszam, ale nie sadze, zebys znal dobrze te dzieci.
Alors excusez-moi, mais je ne pense pas que vous connaissez bien ces enfants.
Ponieważ ten, kto go pisał, dobrze go znal.
Parce que la personne qui l'a écrite connaissait bien Branch.
I z czasem cały świat znal moje imie.
Et il arriva un temps, où la terre entière connaissait mon nom.
Mówia ze byl szalony, ale on po prostu znal prawde.
Ils disent qu'il était fou, mais c'est qu'il savait.
Nie zachowuj sie jabys mnie znal, bo nie znasz.
Arrête de faire comme si tu me connaissais, parce que c'est pas le cas.