Vertaling van "... acum" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Trebuie doar să... acum nu e cel mai bun timp.
Și... acum toate astea doar pare atât de departe.
And... now all that stuff just seems so far away.
Cu excepția cabanei tatălui ei, care... acum aparține ție.
Except for her father's cottage, which... now belongs to you.
Deci... acum e doar o problema de a pune punct.
So... now it's just a matter of tying up loose ends.
Regulile au fost urmate și poți să începi să te dezbraci... acum.
The rules have been followed, and you may begin disrobing... Now.
Angajarea lucrătorilor fără forme legale... acum, că voi obține de boot.
Hiring undocumented workers... now, that'll get you the boot.
Cineva să aducă o mașină în patru uși în fața casei... acum.
Someone bring a four-door car to the house... now.
Ei bine... acum mergem în subteran... și vreau să spun literalmente.
Well... now we're going underground and I mean literally.
Îi omor pe amândoi dacă n-o arunci... acum.
I will kill them if you don't throw it... now.
Trebuie să-l atragem înspre modulul de reținere... acum.
But we got to get him to the containment module... now.
Îmi imaginez că generalul intră în seif... acum.
I imagine the general is entering the safe-deposit vault... now.
Trebuie să ajungem în acel subsol... acum.
We have to get into that sub-level basement... now.
Deci... acum iți voi cere sa semnezi.
So... now I'll ask you to sign.
