Tu ai lucrat la calculatoarele din furgoneta AD, am observat.
You work the computers in the AD wagon, I've noticed.
Ra este media valorilor AD ajustate pentru pneul de referință.
Ra is the adjusted average AD of the reference tyre.
Din contră, AD este bine cunoscut și crește în fiecare domeniu.
On the contrary, OA is well-established and growing in every field.
Comunitatea AD ar trebui să acționeze concertat mai des.
The OA community should act in concert more often.
Prin urmare, măsura AD respectă condițiile referitoare la repartizarea adecvată a obligațiilor.
Therefore, the IA measure satisfies the conditions relating to appropriate burden sharing.
Aceste motive de îngrijorare au fost îndepărtate ca urmare a măsurii AD.
Such concerns in the market have been allayed by the IA measure.
Un convertor AD cu zgomot redus face o diferență în dimensiunea clasei.
A low-noise AD converter makes a difference in class size.
Nu întotdeauna anormalitățile adolescenților din figurile AD pot fi explicate fiziologic.
Not always adolescent abnormalities in the figures of AD can be explained physiologically.
De asta am avut această conversație cu tine și nu AD.
That's why I'm having this conversation with you and not the AD.
AD pentru a muta aparatul de fotografiat.
AD to move camera. mouse to aim and shoot.
Apăsând butonul AD, va fi activată funcţia de descriere audio.
By pressing the AD button, audio descriptions function will be
constată cu satisfacție că ponderea femeilor la nivelul posturilor AD este în creștere
notes with satisfaction that the proportion of women at AD level is increasing
Circumstanțele specifice respective nu se aplică în prezenta procedură AD,
This specific set of circumstances does not apply in the current AD proceeding,