Examples with "Acolo... ne-am" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Ei au fost acolo... dar cum ne-am putut face de râs în fața lor?
They were there... how could we get thrashed in front of them?
Ei au fost acolo... dar cum ne-am putut face de râs în fața lor?
They were there... how could we get thrashed in front of them?
Sunt sigură că era acolo. Ne-am... ne-am lovit de copacul ăla.
I'm sure this is where it was. W-we hit that tree right there.
Adică, știu că nu trebuia să fim acolo, dar... ne-am distrat puțin, și apoi acest accident...
I mean, I know we weren't supposed to be there, but we had some fun and then this accident...
M-am gândit să te cer în căsătorie când vom ajunge acolo... dar după ce ne-am certat de dimineață mi-am zis să o fac acum ori niciodată.
I always thought I'd propose to you once we got there... but after we argued this morning, I figured it was now or never.
Acum vreo doua luni, la scurt timp după ce-am ajuns în Franta, Andrew era în vacanta acolo și... ne-am intalnit.
A couple of months ago, not long after I arrived in France... Andrew was holidaying there, and... we met up.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
