Examples with "Acum... Nu-s" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Acum... Nu-s sigur că înțeleg regulile, bine?
I'm not sure I understand the rules, okay?
Acum... Nu-s sigur că înțeleg regulile, bine?
Și nici acum... nu-s complet refăcut.
Erau aici pe cameră și acum... nu-s mai.
Poate, pe vremea lui tata, dar acum... nu-s așa de sigur.
That may have been true once when dad was dad, but I... I don't know anymore.
Atotputernicii Kennedy. Poate, pe vremea lui tata, dar acum... nu-s așa de sigur.
The almighty Kennedys. (Sighs) That may have been true once when dad was dad, but I... I don't know anymore.
Erau aici pe cameră și acum... nu-s mai.
Andere resultaten
Credeam că te cunosc, dar acum... iubito... nu-s așa de sigur.
I can't. I thought I knew you, but now... Baby, I...
LOLA SI CARMEN, (SAU TONY CUM O CHEAMĂ ACUM)... NU S-AU MAI REVĂZUT, PÂNĂ ACUM...
LOLA AND CARMEN, (OR TONY AS SHE IS CALLED NOW)... HAVEN'T SEEN EACH OTHER, BY NOW...
Cel puțin, nu până acum... dar nimeni nu s-a străduit sa împiedice vreuna.
Well. not yet. anyway. but nobody's made a concerted effort to stop one of them from happening.
Ar fi fost ușor, că era descoperit acum, dar... nu s-a înfăptuit.
It would have been easy, actually, because he was out in the open, but... it wasn't done.
Tu niciodată nu ai vorbit cu mine înainte... și singurul motiv pentru care vorbești cu mine acum... este pentru că nu-s prietenii tăi prin preajmă.
You never really talked to me before... and the only reason you're talking to me now... is because none of your friends are around.
Acum... Newsomes și Helmsworthys nu s-au înțeles niciodată, deci, am încercat să o evit. Rupert Newsome?
Now, the Newsomes and the Helmsworthys have never gotten on, so I tried to avoid her.