Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Apropo... S-a dat
Examples with "Apropo... S-a dat" and their translation in Engels
Apropo... S-a dat o spargere în josul străzii acum câteva luni.
Anyway... We had a break-in down the street a few months ago.
Andere resultaten
Apoi, când nu am vrut să cedez... s-a dat la mine.
Then, when I wouldn't break down... he hit on me.
Și tu ești cel care s-a dat la mine. Apropo.
And you were the one who came up to me by the way.
Trebuie să fi simțit, pentru că... s-a dat la o parte.
It must have sensed it, 'cause it - it just deked out of the way.
Trebuie să fi simțit, pentru că... s-a dat la o parte.
It must have sensed it, 'cause it - it just deked out of the way.
Apropo, înteleg că lui Tannier i s-a dat azi comanda lui Valen.
By the way, I understand Tannier was given command of the Valen today.
Apropo, înțeleg că lui Tannier i s-a dat azi comanda lui Valen.
By the way, I understand Tannier was given command of the Valen today.
Și apropo de flirt, domnule, ea s-a dat la mine în biroul meu înainte ca mâinile ei să se încălzească.
Apoi... s-a dat cu presa.
And then he's just the media darling.
Atunci ridicați-vă, solicitante Și începând ca această seară... s-a dat startul oficial al Săptămânii voastre de iad.
Then rise, Pledges, and let this night be heralded as the official commencement of your hell week.
Apropo... S-a intamplat ceva de atunci?
By any chance, did anything happen again after that day?
Și apropo de flirt, domnule, ea s-a dat la mine în biroul meu înainte ca mâinile ei să se încălzească.
La început, nici mie nu-mi prea plăcea, dar... s-a dat pe brazda și ma intelege.
I didn't like her too well myself at the beginning, but she's coming around to my way of thinking now.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Resultaten: 13396. Exact: 1. Verstreken tijd: 183 ms.
