Calmă în aparență, în realitate era foarte nervoasă.
Outwardly calm, she was actually very nervous inside.
"Calma, vesela, usor timida."
"I am calm, joyful, a little shy."
Calma? i-va? i ma voi asigura ca intri primul? i vei lua ceea ce vrei.
So calm down and I'll make sure you first comes in and get what you want.
Bine. În primul rând. Calma.
Calma fiara nebun cu un din aceste sedative de yers.
Soothe the mad beast with one of those sedatives of yers.
("Calma My Soul", de Depeche Mode joc)
("Soothe My Soul" by Depeche Mode playing)
Calma mintea ta, și să vă ghideze vocea mea.
Calm your mind, and let my voice guide you.
Calma chitter-palavrageala de mintea ta, nu permit gânduri rătăcite să se amestece.
Calm the chitter-chatter of your mind, don't allow stray thoughts to interfere.
Calmă și senină și frumoasă ca niciodată.
Calm and serene and beautiful as ever.
Asta este ceea ce te excita! - Calma.
That's what excites you! - Calm down.
Bert, mă puteți ajuta? - Calma.
Bert, can you help me? - Calm down.
Calma, voi fi două secunde.
Calm down, I'll be two seconds.
Calma și eu sunt sigur că vom rezolva asta!
Calm down and I am sure that we will resolve this!