Examples with "Ceva... Ce se" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Obișnuiam să cred că este... ceva în plus, ceva... ce se alătura tuturor schimbărilor, dar... acum nu mai cred asta.
I used to think that there was... something extra, something... that went along with all the changes, but... now I don't think so.
Te aștepți ca eu să irosesc forțe prețioase... din cauză că niște imigranți și-au amintit de ceva... ce se presupune că s-a întâmplat cu ani în urmă în Japonia?
You expect me to waste precous manpower... because a few mmgrants are remnded of somethng... that supposedy happened years ago n Japan?
Da. Încă ceva... ce se întâmplă cu tine? - Am mai discutat despre asta, Sam.
We have had this conversation, Sam. No, we haven't.
Obișnuiam să cred că este... ceva în plus, ceva... ce se alătura tuturor schimbărilor, dar... acum nu mai cred asta.
I used to think that there was... something extra, something... that went along with all the changes, but... now I don't think so.
Sancho banuieste ceva... asa ce incearca sa se schimbe pentru a ma recuceri.
Sancho suspects something, so he's reforming to try to win me back.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.