Clienta asta e o nucă tare, își schimbă mereu părerea dintr-odată.
This client is a tough nut to crack, always changing her mind suddenly.
Clienta noastră se așteaptă la un răspuns prompt la toate solicitările ei.
Our client expects a quick response to all her inquiries.
Clienta era foc și pară când i-au încurcat comanda din nou.
The customer was fuming when her order was mixed up again.
Clienta a studiat rochia cu atenție înainte să se hotărască să o cumpere.
The customer looked up and down the dress before deciding to buy it.
Clienta era foarte agitată pentru că i se întârziase comanda.
The customer was in a tizzy because her order was delayed.
Clienta și-a dat în cele din urmă acordul pentru design, după câteva revizuiri.
The client finally gave her sanction to the design after a few revisions.
Clienta, foarte pretențioasă, a ales cu grijă cea mai bună țesătură pentru rochie.
The discriminating customer carefully chose the highest quality fabric for the dress.
Clienta dvs. a primit deja atenția necesară la fața locului.
Your client has already received medical attention at the site.
Am un mesaj pentru dv. Clienta mea va accepta condițiile.
I'm here to inform you that my client accepts your terms.
Clienta s-a speriat și a fugit înapoi la prietenul ei.
Client got cold feet, ran back to her boyfriend.
Clienta mea vrea să meargă la bal cu prietena ei.
My client wants to go to prom with her girlfriend.
Clienta mea a declarat la dosar că ea era acasă.
My client has stated on the record that she was home.
Clienta ta a ajutat și inițiat comiterea de crime în masă.
Your client aided and abetted an act of mass murder.
