Complotul lor perfid a răstălmăcit adevărul ca să-l facă vinovat pe cel nevinovat.
The conniving plot twisted the truth to make the innocent suspect guilty.
Complotul lor este ascuns și de temut.
Their plot is devious and fearsome.
Complotul tău va da greș, ca de obicei.
Your scheme will fail, like they always fail.
Complotul ăsta valorează 300 de milioane de dolari, dar voi ați trimis un trădător în devenire!
This scheme is worth 300 million dollars, but you sent some soon-to-be traitor!
Complotul privind moartea mamei tale poate face o fată să rămână motivată.
Nothing like plotting your mother's death to keep a girl motivated.
El a zis: "Complotul necesită caracter".
He said, Plot is character.
Complotul tău împotriva acestei nave a eșuat.
Your plot against this ship has failed.
Complotul dlui Yi va ieși la iveală, în câteva zile.
Master Yi's plot will come to light in a matter of days.
Complotul lui Robin a fost descoperit.
Robin's plot has been uncovered.
Complotul 13 strâmtoarea stranie este acum nepopulată, înconjurată de o mlaștină joasă.
Plot 13 Eerie Strait is now uninhabited, surrounded by low-lying swampland.
Complotul era ca tata să-i zică tatălui său să petreacă Paștele la noi, nu?
Getting my father to get his father to make him spend the Easter with us was a plot, wasn't it?
Complotul era ca tata să-i zică... tatălui său să petreacă Pastele la noi, nu?
Getting my father to get his make him spend the Easter with us was a plot, wasn't it?
Complotul care l-ai pus la cale, să îl omori pe Lomunno, este demn de o minte criminală.
That plot you worked out to kill Lomunno was worthy of a criminal mind.