Vertaling van "Convertitul" in Engels
Ca şi în munca răposatului artist medieval Mattheus Grünewald, ale cărui picturi niciodată n-au încetat să fascineze convertitul, drama căderii şi mântuirii nu au făcut altceva decât să promită mai multe scenarii depravate.
As in the work of the late medieval artist Mattheus Grunewald, whose paintings never ceased to fascinate the convert, the drama of fall and redemption merely promised more vicious scenarios.
Convertitul tipul care a ales bio în totalitate.
Convertitul... tipul care a ales bio în totalitate.
Ceva de genul pușcăriașul de azi, convertitul de mâine.
Sort of like, today's convict is tomorrow's convert.
La partea cu convertitul.
La partea cu convertitul.
E generos să îți pese de băștinași, dar hrănitul și convertitul întregii Africi...
It is generous indeed to care for the natives - but feeding and converting all of Africa...
E generos să îți pese de băștinași, dar hrănitul și convertitul întregii Africi...
It is generous indeed to care for the natives but feeding and converting all of Africa...
Diaconul din episcopia puternică şi noul preot - convertitul - din noul şi micul grup de membri par să aibă ceva în comun unul cu altul sau cu voi.
Now, the deacon in the strong ward and the new priest-the convert-in the tiny member group may seem to have little in common with each other or with you.
Ceva de genul pușcăriașul de azi, convertitul de mâine.
Sort of like, today's convict is tomorrow's convert.