Vertaling van "Cred... Dacă" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Cred... Dacă plângi acum...
Nu l-aș fi amputat, cred... dacă ar fi făcut ce-i cerusem. Dacă, dacă!
I wouldn't have had to amputate if he'd...
Cred... Dacă eram eu, măcar aș fi încercat.
I guess if it were me at least I would have tried.
Cred... Dacă am fi siguri că scuturile vor rezista.
If we were certain the shields would hold.
Cred... Dacă bine este ceea ce simt acum.
Cred... Dacă eram eu, măcar aș fi încercat.
Cred... Dacă așteptările sunt ca acest serial să se ridice la nivelul lui SG1, probabil că responsabilitatea o au producătorii, nu eu.
I think that if there is a level of expectation for the show to fill the shoes of something like SG1, the producers are probably feeling that responsibility, not me.
Uneori cred... dacă aș putea obține aceste motoare tras deloc.
Sometimes I think... if I could get these engines fired up at all.
Așa cred... dacă există vreo creatură.
Le-ar fi plăcut... cred... dacă ar fi avut o preferință.
Cred... dacă e pentru cercetare.
Cred... dacă îi pregătiți bine pe oameni să creadă o minciună, o vor crede că și cum ar fi ceva adevărat.
I think... that if you prepare people well enough to believe a lie, theywill believe it as ifit were true.
Iată ce cred... dacă știi în ce crede cineva, știi cum se va comporta.
Here's my guess if you know what someone believes in, you have a better idea of how they're going to behave.
