Doamna noastră de la cantină se asigură că fiecare elev mănâncă suficient.
Our school dinner lady makes sure every student gets enough to eat.
Doamna de la cantina școlii purta un șorț colorat în timp ce servea masa.
The school dinner lady wore a bright apron while serving meals.
Doamnă, nimeni sub acest nume nu a fost vreodată aici.
Ma'am, no one under that name has ever been here.
Doamnă, eu și soțul dvs., am avut disputele noastre.
Ma'am, me and your husband, we had our issues.
Doamna în vârstă le-a zâmbit călduros prietenelor ei, adunate pe banca din parc.
The elderly lady smiled warmly at her friends gathered on the park bench.
Doamna mea ma inselat cu un ministru de la biserica noastră.
My lady cheated on me with a minister from our church.
Doamnă, avem un posibil suspect, cu mobil pt crimă.
Lady, I've got a possible suspect, with motive.
Doamnă, știu că ni se spune să evităm schemele piramidale...
Ma'am, I know we're told to avoid pyramid schemes...
Doamnă, vom sta aici în caz că se vor întoarce.
Ma'am, we'll stay here in case they come back.
Wha... Doamnă, eu nu pot merge în acea bază.
Wha... Lady, I can't go in that base.
Doamnă, îți promit că nu a venit de la mine.
Ma'am, I promise you it didn't come from me.
Îți stă bine. Doamnă, am auzit despre soțul dv.
It suits you. Ma'am, I heard about your husband.
Doamnă, la ce te uiți este o gâscă de postură.
Ma'am, what you're looking at is a posturing goose.