Examples with "Este... Este... puțin" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Dacă este dacă este vreo consolare st... știu ce simți, pentru că și eu mi-am pier... Stai puțin.
If it's any consolation l... I know how you feel, because I lost my...
În plus, merg împreună cu tine ca bucătarul tău, deci în primul rând să am grijă de alimentare este datoria mea... deși, semnificația aici este puțin diferită...
Besides, I'm tagging along with you as a cook, so taking care of food is my job to begin with... although the meaning here is pretty different...
Este pentru că... dacă vă spun că aveți cel mai bun copac pe toată strada... simt, cel puțin pentru o clipă, că nu este inutil.
Because... if they tell you that you have the best Tree of all the street... feel, at least for a moment, that is not useless.
Lucrul ciudat este... lucrul ciudat este, cred că uneori e puțin gelos... pe mine că m-am apucat de campania asta.
The strange thing is... the strange thing is sometimes I think he's a littlejealous... of me taking over the campaign and that there.
I-am îngenuncheat pe cei mai rai decât mine, mai monstruoși decât mine, pentru ca un om este un monstru și cu cat este mai mare omul... m-am făcut responsabil pentru cei mai puțin regali, mai puțin monstruoși...
I bow down to those more kingly than myself, more monstrous than me, For man is a monster, and the greater the man... and I make myself responsible for those who are less kingly, less monstrous.
Dar asta... dar asta e puțin mai deosebită, asta de care vorbim, este... mare, este mică?
But this... but this particular one you're speaking of, is it... is it big, is it small?
Pai, este... este puțin ciudat la suprafața, recunosc, Dar, știi, odată ce te uiți la fapte... William Hill a murit din cauza unei rani de la un glonte în cap.
Well, it's a... it's a little strange on the surface, I admit, But, you know, once you look at the facts... William Hill died from a gunshot wound to the head.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.