Vertaling van "Fastow" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Merrill a fost informat de Fastow: Ori aduci pe cine care e în aceeași barcă cu noi și care ne iubește, ori nu mai facem afaceri cu tine.
Merrill was informed by Fastow, either you get somebody who is on board with us as a strong buy recommendation and loves us at the same time or we don't do any business with you.
Când interviul s-a terminat, ceilalți doi directori și-au strâns lucrurile și au ieșit din cameră. Andy Fastow s-a întors și s-a uitat la mine și la editorul meu și a spus:
When the interview was over, the other two executives packed up their things and had left the room, and Andy Fastow turned around and looked at my editor and me, and said, 'I don't care what you write about the company,
Andy Fastow s-a întors și s-a uitat la mine și la editorul meu și a spus:
The other two executives had already gone out Andy Fastow turned one And he told us my publisher and my:
În cazul nostru, a existat cel puțin unul, Andy Fastow, care a trădat această încredere, într-o asemenea măsură încât nu știam ce face.
But in the case there was at least one, Andy Fastow, that betrayed that trust to the extent that
Dl Fastow a obținut de la Enron acțiuni în valoare de doar 30 de milioane, dar a mai luat și alte 30 de milioane de pe urma altor afaceri ale sale.
Mr Fastow got only 30 million in stock proceeds from Enron, but he took another 30 million out... with his side deals.
Dl Fastow a obținut de la Enron acțiuni în valoare de doar 30 de milioane, dar a mai luat și alte 30 de milioane de pe urma altor afaceri ale sale.
Mr. Fastow got only 30 million in stock proceeds from Enron, but he took another 30 million out, with his side deals.
În cazul nostru, a existat cel puțin unul, Andy Fastow, care a trădat această încredere, într-o asemenea măsură încât nu știam ce face.
He betrayed that confidence Until the point in which I did not know What I did
Dacă teoria ar fi că Fastow și-a făcut de cap în jungla Enron și că a fost singurul agent al apocalipsei, nu cred.
Cred că imediat s-a făcut simțită o furie față de Lay, Skilling și Fastow, când oamenii și-au dat seama cât de mult profitaseră aceștia și cât de artificial fusese aspectul acestei companii.
I think there was just an immediate sense of outrage... at Lay and Skilling and Fastow... when people realized how much they had profited, and how completely artificial the appearance of this company had been.
Cred că imediat s-a făcut simțită o furie față de Lay, Skilling și Fastow, când oamenii și-au dat seama cât de mult profitaseră aceștia și cât de artificial fusese aspectul acestei companii.
I think there was just an immediate sense of outrage at Lay and Skilling and Fastow when people realized how much they had profited, and how completely artificial the appearance of this company had been.
Erau niște parteneriate conduse de Fastow care făceau afaceri cu Enron.
There were these partnerships that were run by Andy Fastow... that were doing business with Enron.
Erau niște parteneriate conduse de Fastow care făceau afaceri cu Enron.
There were these partnerships that were run by Andy Fastow that were doing business with Enron.
În spatele parteneriatului lui Fastow erau garanții enorme ale acțiunilor Enron.,
Behind Fastow's partnerships were enormous guarantees of Enron's stock.
