Și trebuia să mă văd cu Haley la mama ei acasă.
And I was supposed to meet Haley at her mother's.
N-ar fi trebuit să mă îmbăt la petrecerea aia, Haley.
I shouldn't have been drunk at that party, Haley.
Haley... fii serioasă, nu ai nevoie de acel tip.
Haley... come on, you don't need that guy.
Haley este cea care m-a ajutat să rup legătura de procreere.
Haley is the one that helped me break the sire bond.
Dar eu merit să fiu pedepsit pentru asta, nu Haley.
But I deserve to be punished for that, not Haley.
J'onn nu-i poate șterge intenția lui Haley de a-ți găsi identitatea.
J'onn can't erase Haley's intention of finding your identity.
Haley, asta e viața reală, nu un film extraordinar.
Haley, this is real life, not an excellent movie.
Haley poate fi cu oricine și o să fiu fericit pentru ea.
Haley could be with anybody and I'd be happy for her.
E pe cale să-l strângă de gât pe iubitul lui Haley.
He's about to drop the hammer on Haley's new boyfriend.
Mi-a plăcut sa te revăd, Haley, și pe toată lumea.
It was nice to see you, Haley, and everybody.
Haley se îneca, iar eu nu puteam s-o salvez.
Haley was drowning, and I couldn't save her.
Lindsey a stat cu Haley pentru ca totul sa fie mai romantic.
Lindsey's been staying with haley to make itall romantic.
Haley, care nu ajută să ne găsim pe fiul nostru.
Haley, that is not helping us find our son.
