Hunii sunt toți luptători!
N-ai văzut Hunii aceia?
Did you see those Huns?
Deoarece nu există Hunii puțin place de el.
Because only very few Huns are like Bleda, brother.
Hunii și romanii pot conviețui ca frații.
Huns and Romans can live side by side like brothers.
Hunii și romanii pot coexista.
Huns and Romans can live side by side like brothers.
Hunii au fost mulțumiți de răspunsul lui Mark și l-au eliberat pe Lucius. - Încotro? Îl întrebă Mark pe Lucius.
It was a miracle no one got hurt, and the group of Huns were satisfied with Marks answer and released Lucius.
^ O descriere contemporană bazată pe aceste surse este volumul lui E.A. Thompson, The Huns (Hunii) apărut în 1996, pp.
^ A modern narrative based these sources can be found in E.A. Thompson, The Huns (Oxford: Blackwell, 1996), pp. 144-48.
Attila conduce multe popoare, dar cele mai bune trupe sunt tot hunii.
Attila commands many nations, but his best troops are still Huns.
Hunii ne-au călcat teritoriul, și deci mi-au insultat divina-mi persoană.
The Huns have violated our territory, and therefore insulted my divine person.
Hunii cred că le aparține pământul acesta, dar e al nostru.
The Hun think that they own this ground, but we own it.
Hunii pe care îi cunoșteam ar fi răzbunat o asemenea insultă.
The Huns I knew would avenge such an insult.
Hunii și-au impus autoritatea asupra unei populații sedentare.
The Huns imposed their authority on a sedentary population.