Navigăm spre Cartagina și să se alăture luptei împotriva Hunul la întoarcere.
We sail to Carthage and join the fight against the Hun on our return.
Ea pune "Hunul" în mitralieră.
She puts the 'hun' into machinegun.
Așa e, da, Atila Hunul.
That's right, yes, a.t. hun.
Așa e, da, Atila Hunul.
That's right, yes, A.T. Hun.
Ea nu este Attila Hunul.
You make her sound like Attila the Hun.
Attila Hunul s-a înecat în propriul sânge în noaptea nunții lui.
Attila The Hun drowned in his own blood on his wedding night.
Attila Hunul ne punea să ne jucăm de-a soldații.
Attila the Hun was pushing us around playing soldiers.
Ce sa întâmplat între mine și Hunul este personală.
What happened between me and the Hun is personal.
El a refuzat termeni de pace Hunul lui.
He has refused the Hun's peace terms.
Attila Hunul dorește să vă vadă, d-le.
Attila the Hun to see you, sir.
Attila Hunul sau cineva ca ăsta.
Attila the Hun - someone like that.
Nu spune Hunul despre micul nostru run-în cu federalii, bine?
Don't tell the Hun about our little run-in with the feds, all right?
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.