Insula de corali atrage fotografi dornici să surprindă frumusețea ei naturală.
The coral island attracts photographers eager to capture its natural beauty.
Insula descoperită recent este trecută cu precizie pe cele mai noi hărți maritime.
The newly discovered island is mapped on the latest marine charts accurately.
Insula din bucătărie avea un suport de condimente incorporat, practic și elegant.
The kitchen island had a built-in spice rack for convenience and style.
Insula de bucătărie, făcută pe comandă, avea electrocasnice încorporate și blat suplimentar.
The fitted kitchen island included built-in appliances and extra countertop space.
Insula de bucătărie îmi oferă spațiu în plus ca să toc legumele și să întind aluatul.
The kitchen island provides extra space for chopping vegetables and rolling dough.
Insulă e stranie, da' asta nu e treaba mea.
The island's weird, but that's not my problem.
Nu toată lumea de pe această Insula este bogată ca dvs.
Not everyone on this island is as wealthy as you are.
Insula aceea fermecătoare era locul preferat unde bărcile trăgeau la ancoră vara.
The scenic island was a favorite spot for boats to be at anchor during the summer.
Insula n-o să reziste nici cinci zile fără sprijinul flotei.
General, the Island won't last five days without fleet support.
Insulă este vulcanică, deci are un nucleu de magmă de fier.
The island is volcanic, so it has an iron magma core.
Insula e acoperită de o mantie de fum și praf.
The island is covered in a pall of smoke and dust.
Un naufragiu a fost găsit pe un recif de lângă Insula concepție.
A shipwreck has been found on a reef near conception Island.
Insula deja existentă și-a pierdut podul și a rămas izolată.
The initial island lost the bridge connection and became isolated.