Examples with "JavaScript este utilizat frecvent" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
JavaScript este utilizat frecvent de dezvoltatorii web pentru mai multă interacţiune pe site-uri.
Resuscitatorul manual este utilizat frecvent de profesioniști instruiți în ambulanțe, camere de urgență sau alte setări de îngrijire critică.
The Manual Resuscitator is frequently used by trained professionals in ambulances, emergency rooms, or other critical care settings.
Datorită organizării neuronilor hipocampali în straturi ordonate, hipocampul este utilizat frecvent drept model pentru studiul neurofiziologiei.
Since different neuronal cell types are neatly organized into layers in the hippocampus, it has frequently been used as a model system for studying neurophysiology.
Jantă: Termen alternativ pentru roată, care este utilizat frecvent în comerţul cu anvelope.
Rim: Alternative word for wheel which is commonly used in the tire trade.
Rezumat: In domeniul automatizărilor industriale motorul pas cu pas este utilizat frecvent în aplicaţiile de poziţionare fără traductor de poziţie.
Abstract: In industrial automation, the stepper motor is commonly used in positioning applications without position transducer.
Cazurile în care alte cuvinte sunt folosite cu referire la ritualuri religioase sunt foarte numeroase; până şi deipnon este utilizat frecvent cu referire la împărtăşania pascală.
The instances are exceedingly numerous, in which other words are used with reference to religious rites; and even deipnon is frequently used with reference to the paschal supper.
Acest sistem de răscumpărare este utilizat frecvent în cazurile de răpire, când o persoană care este răpită este ţinută ca prizonieră până când se plăteşte o răscumpărare pentru eliberarea ei.
The idea of a ransom is most frequently used in instances of kidnapping, when someone is kidnapped and held prisoner until a ransom is paid for the person's release.
Lubrifiantul este utilizat frecvent în aplicaţii spaţiale, inclusiv pe naveta spaţială, pe sateliţi şi pe Staţia Spaţială Internaţională.
The lubricant is frequently used in space applications including the Space Shuttle, satellites, and the International Space Station.
Modelul LINKAGE este utilizat frecvent în prezent, mai ales pentru ecosistemele forestiere. Modelul ITE este utilizabil în cazul plantațiilor forestiere.
The LINKAGE model is often used in the case of forest ecosystems and the ITE model in the case of forest plantations.
În general, forumul de discuții, care nu este utilizat frecvent de funcționarii însărcinați cu aplicarea legislației, nu ar trebui să servească pentru schimbul de date legate de cazuri și nu ar trebui să se refere la date cu caracter personal.
Generally, the discussion forum although not frequently used by enforcement officials should not serve to exchange case-related data and should not refer to personal data.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
