Jon și eu primesc un divorț, ca să spunem așa.
Jon and I are getting a divorce, so to speak.
Lui Jon i s-a făcut milă de omulețul roșu din semafor.
Jon felt bad for the red man in the traffic light.
Jon a avut convingerea că lucrurile de acasă nu erau optime.
Jon confided in me that things at home weren't optimal.
Jon, tatăl lui și-a făcut demult o groaza de dușmani.
Jon, this man's dad once made a lot of enemies.
Într-un mod sau altul, se va întoarce acolo, Jon.
One way or another, he's going back inside, jon.
Jon le-a cumpărat aceste comprimate, și se distruge creierul lor.
Jon bought them these tablets, and it's destroying their brains.
Jon își coboară a cincea scândură, dar nu contează.
Jon drops his fifth plank, but it doesn't matter.
Nu e cazul. Jon nu a ales niciodată fetele potrivite.
None taken. Jon's never had the best taste in women.
Asta este sânge, Jon, pe podea de mașina ta.
That's blood, Jon, on the floor of your car.
Ba da, dacă și-ar închipui că vreau să-l trădez pe Jon.
She would if she thought I was going to betray Jon.
Poate că fata fusese atacată, iar Jon i-a sărit în ajutor.
Maybe the girl was being assaulted and Jon came to her rescue.
Din câte am auzit, Jon e mai puternic decât tine acum.
From what I hear, Jon's probably stronger than you now.
El a revenit pentru a termina ceea ce interrompeste, Jon.
He's come back to finish what you interrupted, Jon.
